A SCHEME OF in Portuguese translation

• um esquema de
• um sistema de
• um regime de
• um programa de
• um plano de

Examples of using A scheme of in English and their translations into Portuguese

This regulation establishes a scheme of control and enforcement applicable to fishing vessels operating in the waters of the Convention Area.
Este regulamento estabelece um regime de controlo e de coerção aplicável aos navios de pesca em actividade nas águas da área da Convenção.

A scheme of balancing the tensions of the capacitors of an arm is proposed
Um esquema de balanceamento das tensões dos capacitores de um braço é proposto

It submits a scheme of operations in accordance with the provisions of Article 11(1) and 2.
Apresente um programa de actividades, de acordo com o disposto nos nos 1 e 2 do artigo 11o.

envisages a scheme of protection for a range of animals
92/43/CEE, prevê um regime de protecção de uma série de animais

The Swedish scientist Carl Linnaeus developed a scheme of classifying species of plant
O cientista sueco Carl Linnaeus desenvolveu um sistema de classificação de espécies de vida animal

A scheme of study visits for administrators,
Um esquema de visitas de estudo para administradores,

The decision approves a scheme of aid for small
Objecto: aprovar um regime de auxílio às pequenas

The PHARE programme is funding a scheme of industrial training attachments for chemical industry managers from the Czech Republic, Hungary, Poland
O programa PHARE vai financiar um plano de estágios de formação industrial destinados a quadros superiores da indústria química da República Checa,

Submit a scheme of operations containing the following particulars- the nature of the risks which the undertaking proposes to cover in the Member States of provision of services.
Apresente um programa de actividades que contenha indicações respeitantes:- à natureza dos riscos que a empresa se propõe garantir no Estado-membro da prestação de serviços.

He devised a scheme of various levels of atmosphere,
Ele concebeu um sistema de diferentes níveis de atmosfera,

A scheme of\frequency hopping\ allows the devices to communicate inclusive in the regions where there are large electromagnetic interference.
Um esquema de\frequency hopping\ permite que os dispositivos se comuniquem inclusiva nas regiões onde há grande interferência eletromagnética.

submit a scheme of operations and hold a minimum guarantee fund.
apresentar um plano de actividades funcionamento e dispor de um fundo de garantia mínimo.

submit a scheme of operations and possess the minimum guarantee fund.
apresentar um programa de actividades e possuir um fundo de garantia mínimo.

when used as part of a scheme of 24 weeks.
quando utilizado como parte de um regime de 24 semanas.

And the first thing that is required for the successful execution of work- is a scheme of wiring installation.
E a primeira coisa que é necessário para a execução bem sucedida de trabalho- é um sistema de instalação de fiação.

The civilizations themselves follow a scheme of history presented in my book,
As próprias civilizações seguem um esquema de história apresentado em meu livro,

when used as part of a scheme of 24 weeks.
quando utilizado como parte de um regime de 24 semanas.

Robinson could never imagine a scheme of life before his shipwreck,
Robinson jamais poderia imaginar um esquema de vida antes do naufrágio

Sometimes accompanied by a scheme of such a large number of operations that the image is greatly reduced.
Às vezes, acompanhada por um esquema de um número tão grande de operações que a imagem é bastante reduzido.

First we need to be properly drawn up a scheme of lighting, choose the right type of light and color.
Primeiro, precisamos ser devidamente elaborado um esquema de iluminação, escolher o tipo certo de luz e cor.