ANGULAR MEASUREMENTS in Portuguese translation

• medidas angulares
• medições angulares

Examples of using Angular measurements in English and their translations into Portuguese

with regard to the choice of cephalometric landmarks and the ideal linear/angular measurements to be used in studies of this nature.
mostram a falta de critérios com relação à escolha de pontos cefalométricos e medições angulares e lineares ideais para compor trabalhos dessa natureza.

In this sense, we raise the question about the effects of a mat Pilates program on postural alignment symmetry of angular measurements, and on joint flexibility in healthy young women.
Nesse sentido, levanta-se a questão sobre os efeitos de um programa de Pilates em solo no alinhamento postural simetria de medidas angulares e na flexibilidade articular de mulheres sadias jovens.

Perhaps one reason for this result is the different head positions taken during the performance rating, since the angular measurements used to calculate the VERT index may change according to the head position.
Talvez uma justificativa para este resultado sejam as diferentes posições da cabeça assumidas durante a realização das avaliações, uma vez que as medidas angulares utilizadas para o cálculo do índice VERT podem sofrer alteração de acordo com a posição da cabeça.

determined by the angular measurements of tweed¿s cephalometry:
determinado pelas medidas angulares fma e eixo y,

despite showing good reliability intra and inter angular measurements, not studied the accuracy of diagnosis of hyperlordosis
apesar de apresentarem boa confiabilidade intra e interexaminadores das medidas angulares, não estudaram a acurácia do diagnóstico da hiperlordose

However, the lack of standardization of anatomical landmarks and angular measurements used in photogrammetry studies impairs the comparison between investigations
Porém, a ausência de padronização das referências anatômicas e do significado das medidas angulares utilizadas nos estudos com fotogrametria, são fatores que

maxillary dental width rMc-lMc, whereas angular measurements were right rMc. rMr. sagittal plane and left lMc. lMr. sagittal plane dentoalveolar angulation.
largura maxilar dentária Mcd-Mce. E as medidas angulares foram: inclinação dentoalveolar direita Mcd. Mrd. plano sagital e esquerda Mce. Mre. plano sagital.

As the values of this angle decrease the facial profile begins to suggest a Class III skeletal relationship. As the angular measurements increase the profile becomes more convex,
À medida que os valores desse ângulo tornam-se menores, o perfil facial sugere uma relação esquelética de Classe III. Com o aumento das medidas angulares, o perfil se torna mais convexo,

We stipulated that the lower the angular measurement, the bigger the head anteriorization.
Estipulou-se que, quanto menor a medida angular, maior a anteriorização da cabeça.

We stipulated that when the angular measurement was positive,
Estipulou-se que, quando a medida angular fosse positiva,

Clinical angular measurement.
Mensuração angular clínica.

Angular measurement.
Mensuração angular.

There was no significant difference between the results of angular measurement.
Não se obteve diferença significativa entre os resultados de medida angular.

It was characterized that the smaller the angular measurement, the greater the lumbar lordosis.
Caracterizou-se que, quanto menor a medida angular, maior a lordose lombar.

The angular measurement IMPA is easily measurable,
A medida angular IMPA é uma medida de fácil mensuração,

The application with ra and angular measurement system were implemented in the adobe flash environment with the use of libraries such as papervision3d and flartoolkit.
A aplicação com ra e o sistema de medição angulares foram implementadas no ambiente do adobe flash com a utilização de bibliotecas como a papervision3d e flartoolkit.

Legan and Burstone recommend an angular measurement to evaluate the profile of the patient's soft tissue.
Legan e Burstone recomendaram uma medida angular para avaliar o perfil de tecido mole do paciente.

Negative angular measurement: concavity;
Medida angular negativa: hiperlordose;

We stipulated that when the angular measurement was positive,
Estipulou-se que, quando a medida angular fosse positiva,

When the angular measurement was greater than 90°,
Quando a medida angular fosse maior que 90°,