ARE DETECTABLE in Portuguese translation

• são detectáveis
• ser detectados
• são detetáveis

Examples of using Are detectable in English and their translations into Portuguese

seventh minutes after the initiation of reperfusion, although these substances are detectable in later periods 21,28,29.
o sétimo minuto após o início da reperfusão, embora sejam detectáveis tais substâncias em períodos mais tardios 21,28,29.

although it may take two weeks from the beginning of the symptoms before changes are detectable.
possa demorar duas semanas após o início dos sintomas até que as alterações sejam detetáveis.

confirms that no residues of theherbicide glyphosate are detectable in human breast milk.
não há resíduos de glifosato detectáveis em leite materno.

functional changes of the autonomic heart system are detectable in patients with chronic Chagas' disease,
funcionais do sistema autonômico do coração serem detectáveis em pacientes chagásicos crônicos,

cardiovascular disease are detectable in childhood, and that these diseases seem to share risk factors,
doença cardiovascular é detectável na infância, e que essas doenças parecem partilhar fatores de risco,

These variations lead to unique optical patterns that are detectable by remote sensing,
Tais variações acarretam a padrões ópticos únicos, os quais que são detectados por sensoriamento remoto,

is possible to predict, in psychosis and"> depression, some aspects of the future trajectory of the disorder before clinical manifestations are detectable using baseline imaging data.
é possível prever, em casos de psicose e depressão,"> alguns aspectos do curso futuro da doença antes de serem detectadas manifestações clínicas com uso de dados de imagens na avaliação inicial.

Information was also provided to demonstrate that the plasmid was integrated into the final host in a stable fashion and that neither plasmidderived DNA nor RNA are detectable in the final product.
Foram igualmente fornecidos dados demonstrativos de que a integração do plasmídeo no hospedeiro final é estável e de que não se detectam no produto final, quaisquer resíduos de DNA ou RNA provenientes do plasmídeo.

i.e., which are detectable at a particular scale.
ou seja, detectáveis em uma determinada escala.

Even if these antigens are detectable, it remains uncertain whether they can lead to sensitization or tolerance.
estes antígenos possam ser detectados, ainda é incerto se eles podem levar à sensibilização ou tolerância.

The same redefinition is detectable in many of the cases referred to in this volume.
A mesma redefinição é detectável em muitos dos casos referenciados neste volume.

Smoke is detectable.
O fumo é detectável.

They would, however, be detectable through their gravitational influence.
Entretanto, elas seriam detectáveis pela sua influência gravitacional.

This may be detectable via blood or urine tests.
Isto pode ser detectado através de testes de sangue ou de urina.

Catumaxomab was detectable in the ascites fluid
Catumaxomab foi detetável no fluido ascítico

The effects of CO2 may not be detectable until around the turn of the century.
Os efeitos do CO2 podem não ser detectáveis até a virada do século.

The attack was detectable in a number of ways;
O ataque foi detectável de várias maneiras;

Since the last viral load was detectable, analyze rule 5.
Como nesse caso a última carga viral foi detectável, deve-se analisar a eegra 5.

An alteration may be detectable, but a deletion is simply gone forever.
Uma alteração pode ser detectável, mas a eliminação é simplesmente impossível de recuperar.

It must not be detectable 5 mm below the rind.
Não deve ser detectável 5 mm abaixo da casca.