ASSOCIATED WITH USING in Portuguese translation

• associados ao uso
• associadas à utilização
• associada ao uso
• associadas ao uso
• associado ao uso
• associados à utilização

Examples of using Associated with using in English and their translations into Portuguese

However, keep in mind that there are always risks associated with using different supplements at the same time.
No entanto, tenha em mente que há sempre riscos associados com o uso de suplementos diferentes ao mesmo tempo.

Many of us are aware of some of the more common charges associated with using….
Muitos de nós estamos conscientes de algumas das acusações mais comuns associados com o uso de….

Credit card verification allows you to remove market restrictions associated with using a new credit card on Steam.
A verificação de cartão de crédito permite que remova restrições do Steam associadas com o uso de um novo cartão de crédito.

Providing clear label instructions to prevent misuse that could increase the risk associated with using a product.
Fornecer instruções claras no rótulo para evitar o uso indevido, aumentando o risco associado com o uso de um produto.

The increase in costs was calculated by taking the difference between the total costs associated with using anastrozole and total costs associated with using tamoxifen and dividing it by the number of QALY gained by using anastrozole, for each of the three different perspectives.
O custo incremental foi calculado fazendo a diferença entre os custos totais associados ao uso do anastrozol e os custos totais associados ao uso do tamoxifeno, dividido pelo número de QALYs ganhos com o uso do anastrozol para cada uma das três perspectivas analisadas.

The costs associated with treatment with anastrozole were estimated at R$20 thousand per patient, whereas the costs associated with using tamoxifen were around R$4 thousand per patient,
Os custos associados ao tratamento com anastrozol foram estimados para cada paciente em R$ 20 mil, enquanto que os custos associados ao uso de tamoxifeno foram da ordem de R$ 4 mil por paciente,

Diarrhea associated with using antibiotics, Eczema,
diarréia associada ao uso de antibióticos, eczema,

generally associated with using software and laptops.
geralmente associada ao uso de software e computadores táteis.

This question is intrinsically linked with commonly used agricultural practices- the agricultural model- and with the environmental risks associated with using pesticides, particularly in soils and water.
Questão que não pode estar dissociada das práticas agrícolas utilizadas- do modelo agrícola- e dos riscos associados da utilização de pesticidas ao nível ambiental, nomeadamente ao nível dos solos e da água.

which is not associated with using connectAuPair's services,
privilegiado que não está associado com o uso de serviços de connectAuPair,

mitigate risk associated with using models.
mitigar riscos associados com o uso de modelos.

correctly monitor the risks associated with using these products.
de modo a monitorizar correctamente os riscos relacionados com a utilização destes produtos.

that there are no particular risks associated with using Risperdal Consta in acute exacerbations of schizophrenia that warrant a warning.
não existem riscos particulares associados ao uso de Risperdal Consta em exacerbações agudas de esquizofrenia que justifiquem uma advertência.

Analysts in the field of cybersecurity have also come to see the problems associated with using only a single protection technology
Os analistas no campo da cibersegurança também têm percebido os problemas associados com o uso de apenas uma única tecnologia de proteção os estabelecidos, citando o primeiro como complementar, mas não como uma alternativa para o último.">

identify the benefits associated with using each lens.
a fim de se identificarem benefícios inerentes ao uso de cada lente.

signs and symptoms associated with using aromatase inhibitors,
sinais e sintomas associados com o uso de inibidores de aromatase,

Apart from problems associated with using as the risk of overdose,
Além de problemas associados ao uso como o risco de overdose,

the possible data protection risks associated with using global navigation satellite system applications
os possíveis riscos para a protecção de dados associados à utilização de serviços e aplicações do sistema global de navegação por satélite;

However, certain risks are associated with use of this technology.
Entretanto, alguns riscos estão associados ao uso desta tecnologia.

Metabolic changes associated with use of antiretroviral drugs in people living with….
Alterações metabólicas associadas ao uso de medicamento antirretroviral em pessoas….