AWAY FROM THE NOISE in Portuguese translation

• longe do barulho
• longe do ruído

Examples of using Away from the noise in English and their translations into Portuguese

still have quiet nights away from the noise of the city.
ainda uma noite tranquila, longe do ruído da cidade.

although it is still away from the noise, traffic& congestion of Pune.
ainda esteja longe do ruído do tráfego e congestionamento de Pune.

a beautiful park with a large artificial lake and seats away from the noise.
grande lago artificial e bancos para sentar-se longe do ruído.

can point the microphone away from the noise, a comparison will show a better ratio of wanted to unwanted sound with the cardioid than with the omni.
puder apontar o microfone para longe do ruído, uma comparação mostrará que o cardióide apresentará melhor relação entre som desejado ou indesejável do que o omni.

Km. 26. 5 of the Road Simbal, away from the noise of the city and enjoy a beautiful More….
Km. 26. 5 do Simbal Road, longe do barulho da cidade e desfrutar de uma bela paisagem, com um Mais….

And by presenting them with a system or technique of behavior, being quiet and just getting away from the noise and hubbub of the world and interest in materialism and so forth, in that respect they're obeying
E ao apresentarem um sistema ou uma técnica de comportamento, que ensina às pessoas a ficar sossegadas e simplesmente se afastarem do barulho e do burburinho do mundo e do interesse no materialismo,etc.,

Menocucho, Km. 26. 5 of the Road Simbal, away from the noise of the city and enjoy a beautiful landscape,
está localizado na área de Menocucho, Km. 26. 5 do Simbal Road, longe do barulho da cidade e desfrutar de uma bela paisagem,

The apartment windows face an interior courtyard away from the noises of the street.
As janelas do apartamento enfrentar um pátio interior longe do barulho da rua.

Give us time away from the noise.
Iria afastar-nos do barulho.

Move furniture away from the noise source.
Mover móveis longe da fonte de ruído.

relatively close to center and away from the noise….
relativamente perto do centro e longe do barulho….

Well away from the noise of traffic, the hotel provides a perfectly calm environment.
Bem longe do barulho do trânsito, o hotel proporciona um ambiente tranquilo.

Travel GO LauncherEX Theme- Away from the city… Away from the noise… I going to travel….
Travel GO LauncherEX Theme- Longe da cidade… Longe do barulho… eu que vou viajar….

A place away from the noise to connect with nature.
Um lugar longe do barulho manter contato com a natureza.

Away from the noise but walking distance to the main street
Longe do barulho, mas a uma curta distância até a rua principal

It's the perfect meeting place for people who want to get away from the noise of everyday life.
É o ponto de encontro perfeito para pessoas que querem ficar longe do barulho da vida diária.

The ideal place to spend a relaxing holiday in a quiet location, away from the noise and bustle of big cities.
O lugar ideal para passar umas férias relaxantes em um local calmo, longe do barulho e agitação das grandes cidades.

to the Centre but in a much more quiet and away from the noise.
numa zona muito mais calma e longe do barulho.

This area is perfect if you want to be close to the Centre but in a quiet and away from the noise.
Esta área é perfeita se você quer estar perto do centro, mas numa zona calma e longe do barulho.

I would like to live in a beautiful place well away from the noise of the city, the car horns, everything.
Gostaria de morar num lugar lindo assim, longe do barulho da cidade, das buzinas dos carros, de tudo.