COMPARISON OF DATA in Portuguese translation

• comparação dos dados
• comparabilidade dos dados

Examples of using Comparison of data in English and their translations into Portuguese

Subsequently, several authors began to establish RV in other populations, and a comparison of data from some of these studies showed agreement among them.
Em seguida, diversos autores começaram a estabelecer VR em outras populações. A comparação entre os dados de alguns desses estudos demonstrou concordância entre os mesmos.

as well as the significance values determined in the comparison of data are presented in Table 3.
bem como o valor de significância encontrado na comparação entre os dados estão discriminados na Tabela 3.

It selects only publications which contain essential information to allow for reproducibility and comparison of data.
Elas selecionam, para inclusão em seu banco de dados, apenas publicações que contenham informações mínimas que garantam a reprodutibilidade e comparatividade dos dados.

Furthermore, no study was found that analyzed the palpebral fissure measurement in the Brazilian population in order to allow comparison of data.
Ademais, não foi encontrado nenhum estudo que analisasse a medida da fissura palpebral na população brasileira a fim de permitir uma comparação de dados.

sharing and comparison of data, statistics and information.
partilha e comparação de dados, estatísticas e informações.

making the comparison of data with studies using this new version difficult.
o que dificultará a comparação dos dados com estudos que utilizarem essa nova versão.

Reference material: comparison of data, surveys and analyses,
Instrumentos de referência: comparação de dados, inquéritos e estudos

El Reference material: comparison of data, surveys and analyses,
Β Material de referência: comparação de dados, realização de inquéritos

Nevertheless, this deficiency was remedied through comparison of data found in this study with those originating in studies conducted with nurses from the hospital field
Todavia, em algumas situações, essa deficiência foi suprida por meio da comparação dos dados encontrados nesta investigação com aqueles originados de estudo com enfermeiros da área hospitalar

It is noteworthy that the advantage of the process of adaptation of an existing instrument is to allow comparison of data from different populations
Destaca-se que a vantagem do processo de adaptação de um instrumento existente é permitir a comparação de dados de diferentes populações

The statistical analysis included the comparison of data related to the patients with GERD abnormal pH-metry
A análise estatística incluiu a comparação entre os dados dos pacientes com e sem DRGE pHmetria alterada

Additionally, in order to facilitate the comparison of data, the authors utilized the absorbed dose in the model by photons emitted by the source D,
Além disso, para facilitar a intercomparação entre os dados, utilizou-se a dose absorvida no modelo por fótons emitidos pela fonte D,

suicide and unintentional injury rates, a comparison of data in Canada and the United States suggests that access to handguns may play a role.
lesões não intencionais, uma comparação de dados no Canadá e nos Estados Unidos sugere que o acesso a armas de fogo pode ter um papel importante.

combined with the comparison of data obtained in quantitative research.
combinado com o cotejamento dos dados obtidos na pesquisa quantitativa.

associated with comparison of data described in the literature.
juntamente com a comparação com os dados descritos na literatura.

enabling the comparison of data.
permitindo a comparabilidade dos dados.

A comparison of data in Tables 2 and 4- mean P300 latencies
Na comparação entre os dados das Tabelas 2 e 4, relativos às médias das latências e amplitudes do P300

detection aspiration, comparison of data from the gold standard examinations,
à detecção de aspiração, comparação de dados aos exames de padrão ouro,

enables a comparison of data from one country to the next.
permite a comparação de dados entre os vários países.

making the comparison of data between the surveys rather difficult,
o que dificulta a comparação de dados entre os diferentes inquéritos,