CONTRACTS SIGNED in Portuguese translation

• contratos assinados
• contratos celebrados
• contratos firmados
• assinades
• da assinatura dos contratos

Examples of using Contracts signed in English and their translations into Portuguese

Loans from the Bank's own resources contracts signed in 1988.
Empréstimos concedidos por conta de recursos próprios do Banco Contratos celebrados em 1988 milhões de ecus.

We prepare and review tender document s and contracts signed by public administrations.
Elaboramos e revemos documentos de bases de concursos e de contratos assinados pela administração pública.

Initial amount of contracts signed for financing projects in Turkey under mandate,
Montante inicial dos contratos celebrados para o financiamento de projectos na Turquia,

Initial amount of contracts signed under Council Decisions 77/271/Euratom of 29 March 1977, 80/29/Euratom of add: exchange adjustments less.
Montante inicial dos contratos celebrados no âmbito das decisões do Conselho das Comunidades Europeias ng 77/271/EURATOM de.

This paper discusses the possibility of co-validation of contracts signed by the government with unlawfulness in light of principles of administrative law.
O presente trabalho discute a possibilidade de convalidação de contratos firmados pelo poder público com vício de ilegalidade, à luz da principiologia do direito administrativo.

Initial amount of contracts signed under the decisions of the Council of the European Communities of 29 March 1977.
Montante inicial dos contratos celebrados no âmbito das decisões do Conselho das Comunidades Europeias 77/271/ ι ARO 40T 04fi ι büá 47 J vw.

The increase, which is valid for contracts signed since January 1999, will be passed on by the companies to the 6.2 million customers in Brazil.
O aumento, que vale para contratos firmados a partir de janeiro de 1999, poderá ser repassado pelas empresas a cerca de 6,2 milhões de clientes no Brasil.

Thus the EC Delegations are responsible for endorsing procurement documents before tenders are launched or contracts signed.
As delegações da CE são, por conseguinte, responsáveis pela aprovação da documentação relativa aos contratos antes do lançamento dos concursos ou da assinatura dos contratos.

Initial amount of contracts signed under Council Decisions 78/870/EEC of 16 October 1978 New Community Instrument.
Montante inicial dos contratos celebrados no àmbito das decisões do Conselho das Comunidades Europeias 78/870/.

Analysis and opinion on contracts signed, the service trades
Análise e parecer em contratos firmados, assistência dos negócios realizados

Initial amount of contracts signed for financing projects in Turkey under mandate,
Montante inicial dos contratos celebrados para o financia mento de projectos na Turquia,

will oversee the contracts signed by the Municipal Culture Foundation,
irá fiscalizar os contratos firmados pela Fundação Municipal de Cultura,

Initial amount of contracts signed for financing projects in Turkey under mandate,
Montante inicial dos contratos celebrados para o financia mento de projectos na Turquia,

Moving in search of work and contracts signed with employers resulted in the former slaves
Os deslocamentos em busca de trabalho e os contratos firmados com os empregadores foram momentos

Initial amount of contracts signed for financing projects in the African, Caribbean
Montante inicial dos contratos celebrados para o financia mento de projectos nos países de Africa,

Furthermore, there are clauses related to the FCPA Anti-Corruption policy in all contracts signed with Bunge suppliers.
Além disso, existem cláusulas correspondentes à Política Anticorrupção em todos os contratos firmados com fornecedores da Bunge.

Initial amount of contracts signed under Council Decisions 77/271/Euratom of 29 March 1977, 82/170/Euratom of 15.
Montante inicial dos contratos celebrados no âmbito das decisões do Conselho das Comunidades Europeias n? 77/271/.

Responsibility- our actions are based on agreements and contracts signed with our internal and external customers.
Responsabilidade- nossas ações são pautadas nos acordos e contratos firmados com os nossos clientes internos e externos.

Initial amount of contracts signed for financing projects in Turkey under mandate,
Montante inicial dos contratos celebrados para o financiamen to de projectos na Turquia,

money laundering arising from contracts signed with Petrobras.
lavagem de ativos decorrentes de contratos firmados com a Petrobras.