DEVELOPED AND DEVELOPING in Portuguese translation

• desenvolvidos e em desenvolvimento
• desenvolvido e em desenvolvimento
• desenvolvidas e

Examples of using Developed and developing in English and their translations into Portuguese

Furthermore, it indiscriminately affects developed and developing countries, and connects many areas of science.
Além disso, atinge indiscriminadamente países desenvolvidos e aqueles em desenvolvimento, e conectam muitas áreas da ciência.

economic reports from countries with developed and developing economies are key events that have impact on rate movements.
relatórios económicos de países com economias desenvolvidas e em desenvolvimento são os principais eventos que têm impacto sobre os movimentos da taxa.

Across the developed and developing countries in the world, where the smartphones
Nos países desenvolvidos e em desenvolvimento do mundo,

Obesity is a current problem that occurs in developed and developing countries, in different age groups
A obesidade é um problema atual que ocorre em países desenvolvidos e subdesenvolvidos, em diferentes faixas etárias

Iron deficiency is the most common nutritional deficiency in developed and developing regions of the world.
A deficiência de ferro é a deficiência nutricional mais comum em regiões desenvolvidas e em desenvolvimento do mundo.

Universal health coverage is the greatest challenge currently faced by health systems in developed and developing countries.
A cobertura universal de saúde configura-se como o maior desafio a ser enfrentado atualmente pelos sistemas de saúde de países desenvolvidos e em desenvolvimento.

Global warming has become a concern for the main leaders of both the developed and developing countries.
O aquecimento global se tornou preocupação dos principais dirigentes das nações desenvolvidas e em desenvolvimento.

Proponents of the fair trade movement argue that this may help to avoid the instability generated by the influence of global corporations on developed and developing nations.
Defensores do movimento do comércio justo argumentam que isto pode ajudar a impedir a instabilidade gerada pela influência das empresas transnacionais supercapitalistas sobre as nações desenvolvidas e em desenvolvimento.

the breast cancer mortality rate is quite different among developed and developing countries worldwide.
a taxa de mortalidade pelo câncer de mama é bastante diferente entre os países desenvolvidos e os em desenvolvimento no mundo.

is to set tiered prices for developed and developing countries.
é estabelecer preços diferenciados para os países desenvolvidos e aqueles em desenvolvimento.

social disparities between the developed and developing countries.
sociais entre países desenvolvidos e países sub-desenvolvidos.

Communication infrastructure is the need of the hour for any business concern in all developed and developing areas, like Toronto, Canada.
Infra-estrutura de comunicação é a necessidade da hora de qualquer preocupação de negócios em todas as áreas desenvolvidas e em desenvolvimento, como Toronto, Canadá.

A genuine harmonization of intellectual property rights will come through an adjustment in the balance between owners and users and between developed and developing countries.
A verdadeira harmonização dos direitos de propriedade intelectual passa por um¬reequilíbrio entre os proprietários e os usuários, como também entre os países desenvolvidos e os em desenvolvimento.

from climate change to the pressures for development in both developed and developing countries.
da mudança climática às pressões para o desenvolvimento de ambos os países desenvolvidos e em desenvolvimento.

talks about the gap in publication standards and processes between developed and developing countries.
fala sobre a lacuna nos padrões e nos processos de publicação entre os países desenvolvidos e os em desenvolvimento.

In addition, globalization can reinforce economic disparities within regions and cities in both developed and developing countries.
Além disso, a globalização pode reforçar as disparidades econômicas nas regiões e cidades dos países desenvolvidos e em desenvolvimento.

the crisis doesn't differentiate between developed and developing countries.
a crise não diferencia os países desenvolvidos e os em desenvolvimento.

He articulated the effects of the global economic crunch to both developed and developing countries.
Ele enfatizou os efeitos do impacto da economia global nos países desenvolvidos e nos subdesenvolvidos.

growing incidence and prevalence in developed and developing countries.
crescentes entre os países desenvolvidos e em desenvolvimento.

The global market is reacting to the need to meet the demands of the model of consumption which has already been formed in highly developed and developing societies.
O mercado mundial está a reagir à necessidade de dar resposta às exigências do modelo de consumo que se formou em sociedades extremamente desenvolvidas e em desenvolvimento.