GET THE HELL in Portuguese translation

• vai para o inferno
• põe-te a andar
• piravas te
• obter o inferno
• desandem
• vão para o inferno
• bazem
• bazar

Examples of using Get the hell in English and their translations into Portuguese

Now, get the hell out of here.
Agora, ponham-se a andar daqui para fora.

Get the hell in.
Entra, com um raio.

Oh, let's get the hell outta here.
Oh, vamos pirar-nos daqui.

Get the hell off the space above my lawn!
Desanda do espaço aéreo do meu relvado!

Let's get the hell out of here, all right?
Vamos pirar-nos daqui, pode ser?

Let's get the hell out of here!
Vamo-nos por a andar daqui pra fora!

I'm gonna get my knife and get the hell out of here.
Vou guardar a minha faca e pôr-me a andar daqui para fora.

All you kids, man, get the hell up out of here.
Vocês todos, cambada, pirem-se daqui para fora.

Get the hell out of here!
Ponham-se a andar daqui para fora!

Get the hell in here.
Está um inferno aqui.

Let's get the hell out of here.
Vamos pirar-nos daqui para fora.

Hey, get the hell out of here.
Ei, adquira o inferno fora daqui.

Or get the hell out.
Ou põe-te daqui para fora.

Now get the hell out.
Agora saia do raio daqui.

I got to save up some money and get the hell out of here.
Tenho de poupar dinheiro e pirar-me daqui para fora.

Now get the hell off my ship.
Agora pirem-se da minha nave.

Then we find Prue and get the hell out of here.
Depois encontramos a Prue e pomo-nos a andar de lá para fora.

Now get the hell out of here.
Agora ponha-se andar daqui para fora.

Now get the hell off my ship.
Agora ponham-se a andar da minha nave.

Let's get the hell out fo here!
Deixe-Nos receber o inferno para fora aqui!