IDEAS AND PRACTICES in Portuguese translation

• ideias e práticas
• idéias e práticas
• concepções e práticas
• as ideias e práticas

Examples of using Ideas and practices in English and their translations into Portuguese

The case studies have confirmed that national differences of context mean that ideas and practices which are seen as quite normal in one country are quite unknown in another.
Os estudos de caso confirmaram que as diferenças nacionais de contexto significam que as ideias e práticas que são vistas como bastante normais num país, são praticamente desconhecidas noutro.

how it changes over the years and what ideas and practices are perpetuated by it.
ela se transforma com o passar dos anos e quais as ideias e práticas que perpetua.

Ethnography inclines to seeking ideas and practices within historical contexts,
A etnografia inclina-se sobre a procura de ideias e práticas dentro de contextos históricos,

The first European Commission report on the experience of the Best Procedure- to encourage the exchange of ideas and practices to promote entrepreneurship and competitiveness- will be
O primeiro relatório da Comissão Europeia sobre a experiência do Procedimento Best- lançado com o objectivo de incentivar a troca de ideias e de boas práticas para promover o espírito empresarial

The thesis aims to investigate the presence of anarchism- its ideas and practices- in brazil,
Esta tese tem por objetivo investigar a presença do anarquismo- seu ideário e práticas- no brasil,

we find a language that gives meaning to the ideas and practices today called innovation,
encontramos uma linguagem que dá sentido às ideias e às práticas de hoje a que chamamos inovação,

Focusing on two main empirical questions: a ideas and practices related to gestation,
O foco incidirá sobre duas questões empíricas principais: a as ideias e práticas relacionadas à gestação,

We are convinced that anarchist organizational ideas and practices retain all their relevance today,
Nós estamos convictos que as ideias e as práticas organizacionais anarquistas retêm toda sua relevância hoje,

difficulties in accessing health care quite naturally hindered adherence to the ideas and practices underpinning the concept of scientific motherhood.
com a dificuldade de acesso aos cuidados de saúde, tinha que condicionar bastante a adesão a ideias e a práticas que associamos à conceção de maternidade científica.

facilitate the justification of adapted management ideas and practices in different places at different times.
viabilizar a justificativa da adoção adaptada de ideias e práticas de gestão em diferentes lugares a diferentes tempos.

b the need to achieve abstract concepts c questioning of ideas and practices that have developed in school.
b a necessidade de concretizar conceitos abstratos e c a problematização das concepções e práticas que têm se desenvolvido na escola.

she shows that child health ideas and practices circulated internationally rather than being diffused from the metropole.
a autora mostra que idéias e práticas de saúde infantil não eram propriamente difundidas a partir da metrópole, mas circulavam internacionalmente.

This contributes to sharing ideas and practices, and, thus, broadens the horizons in nursing,
que favorece o compartilhamento de idéias e práticas, de modo a ampliar os horizontes da Enfermagem,

In his analysis of this uncomfortable situation, Fontenelle 1959 identified certain factors that made it harder for midwives to embrace sanitary ideas and practices: their average age,
Ao analisar essa situação de desconforto, Fontenelle 1959 apontou alguns fatores que dificultavam a adesão das parteiras às ideias e práticas sanitárias: sua idade média,

Far from merely reproducing already established ideas and practices, Izabel was firmly opposed to a“technical” perspective based on the idea of training human resources,
Longe de se constituir como uma mera reprodutora de ideias e práticas já instituídas, Izabel voltou-se com todas as suas forças contra uma perspectiva“técnica,” calcada na ideia de treinamento de recursos humanos, e buscou construir

she will understand the need to separate herself from the world's ideas and practices, to denounce sin as sin, and to preach that the loving God,
significa Deus ser santo, ela entenderá a necessidade de se separar das ideias e práticas do mundo, denunciar o pecado

suggests that as much as Uruguay borrowed ideas and practices from afar, it also promoted
o Uruguai não só tomou de empréstimo idéias e práticas longínquas, mas também promoveu

there should be a willingness to publicize the ideas and practices of social movements,
que expressava Zibechi, de divulgar as ideias e as práticas dos movimentos sociais,

the standard center-periphery logic, whereby international health ideas and practices are understood to emanate asymmetrically from the world's economic and political centers of power
o padrão da lógica' centro-periferia'. Por esta lógica ultrapassada, idéias e práticas de saúde internacional seriam entendidas como emanadas de forma assimétrica,

The French School defines social representation as"a system of values, ideas and practices with two functions: first,
A Escola Francesa define a representação social como" um sistema de valores, idéias e práticas com uma função dupla: