IMPLEMENTATION OF THE PLAN in Portuguese translation

• implementação do plano
• execução do plano
• aplicação do plano
• implantação do plano
• a realização do plano

Examples of using Implementation of the plan in English and their translations into Portuguese

to discuss the implementation of the plan.
para discutir a implementação do plano.

No later than 31 March each year, the Member States shall send the Commission a report on the implementation of the plan on their territory during the previous year.
Os Estados-membros transmitirão anualmente à Comissão, até 31 de Março, um relatório sobre a execução do plano no seu território durante o exercício anterior.

The Commission proposes to formally create a High-Level Group, which will oversee the implementation of the plan.
A Comissão propõe a criação formal de um grupo de alto nível que supervisionará a execução do plano.

We agree to adopt the following mechanism to give impetus to and to monitor the implementation of the Plan of Action.
Acordamos em aprovar o seguinte mecanismo para dar impulso e acompanhar a implementação do Plano de Acção.

for the identification of adequate measures to accelerate the implementation of the Plan of Action.
para a identificação de medidas adequadas, que permitam acelerar a aplicação do plano de acção.

force staff started implementation of the plan.
pessoal de força começou a implementação do plano.

in respect of an annual phase of implementation of the plan, shall be submitted in the form set out in Annex VIII.
do saldo da ajuda, relativamente a uma fracção anual de execução do plano, será apresentado em conformidade com o anexo VIII.

to bea lot of trouble with the selection of a suitable option processing facilities and to the implementation of the plan.
para serum monte de problemas com a seleção de um instalações de processamento opção adequada e com a implementação do plano.

as well as the necessary conditions for the implementation of the plan.
bem como as condições necessárias para a implementação do plano.

Aid is limited to what is strictly necessary for implementation of the plan and is offset by cuts in production capacity.
Os auxílios são limitados ao estritamente necessário para a realização do plano e implicam, em contrapartida, reduções das capacidades de produção.

Implementation of the plan may not commence before it has been approved by the competent national authority.
Os trabalhos de execução do plano não podem ser iniciados antes da sua aprovação pela autoridade nacional competente.».

Implementation of the plan shall run from 1 October to 30 September of the following year.
O período de execução do plano será de 1 de Outubro a 30 de Setembro.

During the implementation of the plan, the Member States shall notify the Commission of any amendments to its execution which,
Durante o período de execução do plano, os Estados-membros comunicarão à Comissão as eventuais alterações decorrentes da execução,

The Commission is closely monitoring the implementation of the plan to resolve the Western Sahara conflict that was adopted by the United Nations Security Council.
A Comissão acompanha atentamente a evolução da aplicação do plano de resolução do conflito do Sara Ocidental adoptado pelo Conselho de Segurança das Nações Unidas.

I anticipate major problems surrounding the implementation of the plan to compile a list of safe countries of origin.
Prevejo sérios problemas em torno da implementação do plano de compilar uma lista de países de origem seguros.

The JSSAP office oversees the day-to-day implementation of the plan by the joint services regarding the development
O gabinete do JSSAP supervisiona o dia a dia da implementação do plano através dos serviços conjuntos voltados para o desenvolvimento

Implementation of the plan shall run from 1 October to 30 September of the following year.
O período de execução do plano será de 1 de Outubro a 30 de Setembro do ano seguinte.

Implementation of the plan must not commence until the latter has been approved by the competent national authority.
Os trabalhos de execução do plano não podem ser iniciados antes da sua aprovação pela autoridade nacional competente.

It reiterates that the main responsibility for the ceasefire and the implementation of the plan lies with the Syrian authorities.
A UE reafirma que a principal responsabilidade pelo cessar‑fogo e pela implementação do plano cabe às autoridades sírias.

this work has focused particularly on step implementation of the plan and at the same time, had a look at the development process, for the plan's content, and to the s.
este trabalho concentrou-se especialmente na etapa de implementação do plano e, ao mesmo tempo, teve um.