IMPROVING TRANSPARENCY in Portuguese translation

• melhorar a transparência
• melhoria da transparência
• aumentar a transparência
• melhoramento da transparência
• melhorando a transparência
• o aumento da transparência

Examples of using Improving transparency in English and their translations into Portuguese

Draft resolution Improving Transparency and Effectiveness of the Inter-American Committee on Ports(Agreed upon by the Permanent Council at its meeting of May 18, 2011) AG/doc.
Projeto de resolução Aumento da transparencia e da eficacia da Comisão Interamericana de Portos(Acordado pelo Conselho Permanente na sessão realizada em 18 de maio de 2011) AG/doc.

Consistency with other policies and objectives of the Union The proposal is consistent with the objective of improving transparency and legal certainty by expressly repealing legal provisions that have become obsolete._BAR.
BAR_ Coerência com outras políticas e objectivos da União A presente proposta coaduna-se com o objectivo de melhorar a transparência e a segurança jurídica através da revogação expressa de disposições legislativas que se tornaram obsoletas._BAR.

actions were aimed at improving transparency in the European market,
as acções diziam respeito à melhoria da transparência do mercado europeu,

Improving transparency and trust in financial institutions,
Melhorar a transparência e a confiança nas instituições financeiras,

In addition, with this same objective of improving transparency and providing moreeffective public information,
Além disso, sempre com a preocupação de aumentar a transparência e melhor informar o público,

To that end I believe that the cooperation received from the Commission in proposing the study for the precise purpose of identifying and improving transparency in the cost-sharing between taxpayers
Nesse sentido, julgo que a cooperação prestada pela Comissão, ao propor o estudo precisamente para identificar e melhorar a transparência na distribuição de custos entre contribuintes

focusing on improving transparency and eliminating corruption BP believes in consulting with communities throughout the life cycle of projects and operations.
com enfoque na melhoria da transparência e banimento da corrupção a BP acredita na consulta com as comunidades durante todo o ciclo de vida de projectos e operações.

By improving transparency, coordination and the quality of data reported,
Através de uma melhoria da transparência, da coordenação e da qualidade dos dados comunicados,

puts forward specific measures for improving transparency and legal certainty in the application of the rules on State aid to general-interest services.
medidas concretas destinadas a aumentar a transparência e a segurança jurídica na aplicação das regras dos auxílios estatais aos serviços de interesse geral.

enhancing public finance management, and improving transparency and management in extractive industries.
o reforço da gestão das finanças públicas; e o melhoramento da transparência e gestão na indústria extrativa.

we will shortly be circulating an options paper with ideas for improving transparency, and essentially will be putting two options before the Council.
deputado Kirkhope me interpelou, tencionamos em breve distribuir um documento onde se descrevem possíveis opções e se apresentam ideias para melhorar a transparência.

exploring the opportunities and challenges involved in improving transparency both upstream and downstream.
desafios envolvidos no melhoramento da transparência tanto no início quanto no final da cadeia.

with the objective of improving transparency and comparability between requirements.
com vistas a melhorar a transparência e a equivalência entre requerimentos.

to ensure effective use of Community funds, improving transparency.
assegurar a utilização efectiva dos fundos comunitários, melhorando a transparência.

general finance processes- helping you maximise the value of the treasury function by reducing costs and improving transparency.
processos de consolidação e finanças- ajudando-o a maximizar o valor da função de tesouraria, reduzindo custos e melhorando a transparência.

Improving transparency and clarity of the rules in this area would contribute not only to ensuring a level playing field across borders
O aumento da transparência e da clareza das regras neste domínio contribuiria não apenas para assegurar condições de igualdade de concorrência, mas também para criar

There are different ways of improving transparency in the EU' s institutions,
Há várias maneiras de melhorar a abertura das instituições da União,

responsible for improving transparency and monitoring of the energy sector,
com a missão de melhorar a transparência e a prevenção neste domínio,

as well as on current work on improving transparency of qualifications, to ensure that citizens can rely on a more comprehensive service providing information
bem como do trabalho em curso relativo à melhoria da transparência das qualificações, para garantir que os cidadãos tenham à disposição um serviço mais completo de informações

8th EDFs with the aim of improving transparency, visibility and accountability.
o Financiamento do Desenvolvimento" ouviu uma declaração da Comissão anunciando uma série de medidas destinadas a simplificar a gestão financeira dos 6º, 7º e"> 8º FED com o objectivo de melhorar a transparência, a visibilidade e o processo de prestação de contas.