Nevertheless, there was an increase in the number of hospitalizations due to exacerbated asthma in the thermoplasty group.
Houve, no entanto, um incremento no número de hospitalizações por asma exacerbada nesse grupo.
In the last years, an increase in the number of types and in the complexity of interventional procedures was observed in this area.
Nos últimos anos, tem sido observado aumento na quantidade, no tipo e na complexidade dos procedimentos intervencionistas.
Theincrease in the number of pages was 72%,
O aumento do número de páginas é de 72%
Increase in the number of counters supporting the contact centre in passenger warnings.
Crescimento do número de balcões de venda que dão apoio ao contact center no aviso a passageiros.
Only an increase in the number of permanent and non-permanent seats can remedy the representation deficit within the Security Council
Somente a ampliação do número de assentos permanentes e não-permanentes poderá sanar o déficit de representatividade do Conselho de Segurança
The finding of an increase in the number of HBB*S carriers detected subsidizes a proposal to expand screening among the risk population.
O encontro de incremento no número de portadores de HBB*S subsidia uma proposta de ampliação da triagem em população de risco.
There was an increase in the number of nursing theories in the last decade
Houve um aumento na quantidade de teorias de Enfermagem na última década,
Your Country is currently facing an increase in the number of refugees from neighbouring countries.
O seu País confronta-se actualmente com um crescimento do número de refugiados provenientes de regiões vizinhas.
Another interesting point is the analysis that perhaps this increase in the number of publications follows a historical trend.
Outro ponto interessante é a análise de que talvez este aumento do número de publicações acompanhe uma tendência histórica.
Introduction: the challenges posed by theincrease in the number of members of the elderly population have different dimensions and difficulties.
Introdução: os desafios trazidos pela elevação do número de integrantes da população idosa apresentam diversas dimensões e dificuldades.
Similarly, theincrease in the number of anti-hypertensive drugs used during follow-up in this study has also been reported in other follow-up analyses of elderly hypertensives.
Da mesma forma, o incremento no número de drogas anti-hipertensivas ao longo do tempo de seguimento, encontrado neste estudo, também é reportado em outras análises de seguimento de idosos hipertensos.
It was recently described theincrease in the number of regulatory t cells as a fundamental factor in the development of immunosuppression after severe sepsis
Recentemente foi descrito o aumento na quantidade de células t reguladoras como fator decisivo no desenvolvimento de imunossupressão após sepse grave
It must be noted that theincrease in the number of users representatives on the CRS-DF means,
Há que se ressaltar que a ampliação do número de representantes de usuários nos CRS-DF significa,
However, in the normal process of facial nerve regeneration, there is also an increase in the number of cell organelles.
Porém, no processo de regeneração normal do nervo facial também há o aumento do número de organelas celulares.
Theincrease in the number of flights and the race to fill aircraft have led some companies to abuse these practices.
A multiplicação dos voos e a corrida aos aviões levaram alguns a abusar destas práticas.
There is no increase in the number of B cells,
Não há elevação do número de células B,
And they shall not.» We are indeed witnessing an increase in the number of peace and disarmament conferences,
De fato, estamos testemunhando um aumento na quantidade de conferências sobre paz
Português
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文