MAN IS CAPABLE in Portuguese translation

• homem é capaz

Examples of using Man is capable in English and their translations into Portuguese

Even though man is capable of evil, and at times boundless evil,
Mesmo se o homem é capaz de praticar o mal, por vezes um mal enorme,

If man is capable of determining his own future,
Se o homem é capaz de determinar seu próprio futuro,

It is precisely for this reason that man is capable of perceiving God,
É precisamente por essa razão que o homem é capaz de perceber Deus,

Nihilism is, primarily, the inevitable consequence of the anthropocentric presumption according to which man is capable of saving himself by himself.
O niilismo é a conseqüência inevitável de uma presunção antropocêntrica segundo a qual o homem é capaz de salvar-se a si mesmo.

Thus, stopping linguistic and cognitive capacities, man is capable of, in the discursive relationship,
Assim, detendo capacidade linguística e cognitiva, o homem é capaz de, no relacionamento discursivo,

Confucius taught that man is capable of doing all that is necessary to improve his life
Confúcio ensinou que o homem é capaz de fazer tudo o que é necessário para melhorar a sua vida

worship in its primitive manifestations appears long before the mind of man is capable of formulating the more complex concepts of life now
nas suas manifestações primitivas, apareceu muito antes que a mente do homem fosse capaz de formular os conceitos mais complexos de vida os quais agora,

What man is capable of when he rejects God,
E do que seja capaz o homem que recusa Deus

his Creator, that man is capable of truth, capable of a knowledge that becomes a relationship, friendship.
os outros animais no facto de que o homem é capaz da verdade, capaz de um conhecimento que se torna relação, amizade.

bore witness by an admirable life to the unforeseeable opportunities for doing good which a man is capable of if he lets himself be seized by Christ.
onde ele desenvolveu a sua actividade e testemunhou, com uma vida admirável, as imprevisíveis possibilidades de bem de que é capaz o homem que se deixa atrair por Cristo.

One species, man, is capable of thought.
Uma espécie, o homem é capaz de pensamento.

You don't know what men are capable of when they unleash their.
Não sabes do que os homens são capazes quando libertam o seu.

And these men are capable of that.
Esses homens são capazes disso.

But, then again, all men are capable of killing under the right circumstances.
Mas, novamente, todos os homens são capazes de matar sob determinadas circunstâncias.

It is not because men are capable of doing so on their own.
Não é porque os homens são capazes de fazer isso por si próprio.

Let's check, whether our men are capable of it?
Vamos verificar se os nossos homens são capazes dele?

These men are capable of handling this.
Estes homens são capazes de lidar com isto.

You don't know what my men are capable of.
Não sabes do que os meus homens são capazes.

I don't know if my men are capable of killing.
Não sei se os meus homens são capazes de matar.

How could one man be capable of such… violence?
Como podia um homem ser capaz de tanta violência?