ME IF I'M WRONG in Portuguese translation

• me se estiver errado
• me se estiver enganado
• me se estou errado
• me se estiver errada
• me se estou enganado
• me se estou enganada
• me se estiver enganada

Examples of using Me if i'm wrong in English and their translations into Portuguese

Correct me if I'm wrong.
Corrija-me se estou errado.

Correct me if I'm wrong, but this is fun.
Corrige-me se estou enganada, mas isto é divertido.

Correct me if i'm wrong, but there's leaving,
Corrige-me se estiver errada, mas há sair

Correct me if I'm wrong, Reg, but Neelix is your cat.
Corrija-me se estiver errado, Reg, mas Neelix é seu gato.

Correct me if I'm wrong, but you two seemed to be having fun.
Corrijam-me se estou enganado, mas vocês pareciam estar a divertir-se.

Excuse me if I'm wrong but, paradise?
Perdoa-me se estou errado mas, paraíso?

Correct me if I'm wrong, but you are not in a position.
Corrija-me se estiver enganada, mas não está em posição.

I know you're with delphine, and tell me if I'm wrong, but.
Sei que estás com a Delfina, e diz-me se estiver errada, mas.

Stop me if i'm wrong.
Interrompe-me se estiver errado.

Correct me if I'm wrong.
Corrige-me se estou enganado.

Correct me if I'm wrong, but they were sitting next to each other.
Corrige-me se estou errado, mas elas estavam sentadas ao lado uma da outra.

And God forgive me if I'm wrong.
E Deus, perdoa-me se estiver errada.

Just correct me if I'm wrong.
Corrige-me se estiver errado.

Correct me if I'm wrong, but he is serving a sentence.
Corrija-me se estou enganado, mas ele está cumprindo pena.

And correct me if I'm wrong, but you need a… a boss.
Corrija-me se estou errado, mas precisa de… um chefe.

Correct me if I'm wrong.
Corrige-me se estiver errado.

Correct me if I'm wrong, but industry standard is 18 hours.
Corrijam-me se estou errado, padrão da indústria, mas é de 18 horas.

Correct me if I'm wrong, but you already have that paper.
Corrige-me se estou enganado, mas já tens esse trabalho.

Correct me if I'm wrong, but you fast-forwarded through an entire year.
Corrige-me se estiver errado, mas tu avançaste um ano inteiro.

Megan, correct me if I'm wrong, but she lives with her dad.
Megan, corrige-me se estou errado, mas ela vive com o pai.