PROJECTS IN THE FIELD in Portuguese translation

• projectos no domínio
• projectos na área
• projetos no campo
• projetos na área
• projetos no domínio
• projectos no campo
• dos projectos no terreno
• projectos nos domínios
• acções no domínio
• trabalhos na área
• projectos no âmbito

Examples of using Projects in the field in English and their translations into Portuguese

I voted for the programme granting financial assistance to projects in the field of energy.
Votei favoravelmente o Programa de concessão de apoio financeiro a projectos no domínio da energia.

A study on support services to SMEs- three studies on the tourism sector- a study and two projects in the field of e-commerce.
Um estudo sobre serviços de apoio às PME- Três estudos sobre o sector do turismo- Um estudo e dois projectos no âmbito do comércio electrónico.

She develops projects in the field of Eco-Architecture and Sustainability,
Desenvolve projetos no âmbito da Eco-Arquitectura e Sustentabilidade,

provides for the co-funding of projects in the field of energy and not just preliminary studies.
o co-financiamento de projectos no âmbito da energia, e não unicamente estudos prévios.

This means that 61.3% of the Cohesion Fund budget allocated to Portugal for 1997 was used for projects in the field of the environment.
Constata-se que 61,3% do orçamento de 1997 atribuído a Portugal a título do Fundo de Coesão foi consagrado a projectos no domínio do ambiente.

A EUR 2 billion optional mandate dedicated to the financing of projects in the field of climate change; and.
Um montante facultativo de 2 000 milhões de euros consagrados ao financiamento de projectos no domínio das alterações climáticas; e.

Was used to finance projects in the field of energy, infrastructure,
Uma grande parte do financiamento(aproximadamente 60%) foi utilizada para financiar projectos nos domínios da energia,

for other activities improving the impact of projects in the field of European cultural cooperation.
para outras actividades que aumentem o impacto de projectos no domínio da cooperação cultural europeia.

A suitable balance shall be struck between projects in the field of the environment and projects relating to transport infrastructure.
Será garantido um equilíbrio adequado entre projectos nos domínios do ambiente e das infra-estruturas de transportes.

I call on you all to support the creation of this new financial instrument to assist projects in the field of energy.
apelo a todos para que apoiem a criação deste novo instrumento financeiro de apoio a projectos no domínio da energia.

To establish a coordinating role in the system of higher education for implementation of major projects in the field of education at various levels,
Para estabelecer um papel de coordenação no sistema de ensino superior para execução de grandes projectos no domínio da educação em vários níveis,

workshop he is working on diverse projects in the field of industrial and furniture design.
Hahn, trabalha em diversos projetos nas áreas de design industrial e de mobiliário.

Vided projects in the field comply with Community legislation in areas such as regional policy,
Newsletter Interreg IIIC fundos estruturais, desde que os projectos no terreno respeitem a legislação comunitária emdomínios

The Council conducted its half‑yearly examination of developments and projects in the field of European Security
O Conselho procedeu à análise semestral dos desenvolvimentos e dos projectos no domínio da Política Europeia de Segurança

This means that 49.6% of the Cohesion Fund budget allocated to Portugal for 1996 was used for projects in the field of the environment.
Assim, que 49,6% do orçamento de 1996, atribuído a Portugal a título do Fundo de Coesão, foram consagrados a projectos do domínio do ambiente.

50.4% went to finance projects in the field of transport.
foram consagrados ao financiamento de projectos no domínio dos transportes.

In addition, one of the purposes of the Cohesion Fund is to provide a financial contribution to projects in the field of the environment Article 161.
Além disso, um dos objectivos do Fundo de Coesão contribuir financeiramente para a realização de projectos no domínio do ambiente artigo 161º.

The Council conducted its six-monthly review of developments and projects in the field of European Security and Defence Policy, in the presence of defence ministers.
O Conselho procedeu ao reexame semestral da evolução da Política Europeia de Segurança e Defesa e dos projectos neste domínio, na presença dos Ministros da Defesa.

medium scale projects in the field of environmental protection;
média dimensão no domí nio da protecção do ambiente;

The Community has provided funds under the LIFE programme(the financial instrument to support projects in the field of environment) to help establish a reserve for the species in this area.
A Comunidade proporcionou fundos no âmbito do programa LIFE(instrumento financeiro de apoio a projectos no domínio do ambiente) para a criação de uma reserva desta espécie ictíica na zona.