RULES AND GUIDELINES in Portuguese translation

• regras e diretrizes
• regras e orientações
• normas e diretrizes
• regras e directrizes
• normas e orientações
• normas e directrizes

Examples of using Rules and guidelines in English and their translations into Portuguese

A trading system is a set of rules and guidelines for making trading decisions.
Um sistema de comércio é um conjunto de regras e diretrizes para a tomada de decisões comerciais.

This brochure explains some important rules and guidelines for drawing samples to determine water content according to Karl Fischer.
Este catálogo explica algumas regras e orientações importantes para desenho de amostras, para determinar o teor da água, de acordo com Karl Fischer.

consistent with existing WTO rules and guidelines.
objectivos gerais coerentes com as actuais regras e directrizes da OMC.

Below are some rules and guidelines so you can get the most out of respecting the American flag and America.
Abaixo estão algumas regras e orientações para que você possa tirar o máximo proveito respeitando a bandeira americana e a América.

These are the rules and guidelines both buyers and sellers need to know and follow.
Estas são as regras e diretrizes que compradores e vendedores têm de conhecer e respeitar.

Secondly- and this is perhaps more important- the principles, rules and guidelines that govern these mechanisms have not yet been laid down at international level.
Em segundo lugar- e este aspecto será, porventura, ainda mais importante- os princípios, regras e directrizes re lativos a estes mecanismos não foram ainda estabelecidos no plano internacional.

In addition, an analysis was carried out on existing legislation to verify rules and guidelines established for public policy in child day-care education.
Além disso, realizou-se uma análise sobre a legislação vigente no sentido de verificar normas e diretrizes estabelecidas para as políticas públicas na educação infantil-creche.

But rules and guidelines, programmes and strategies can only be successful if wemobilise all actors at all levels- European,
Mas as regras e orientações, os programas e as estratégias só terão êxito semobilizarmos todos os intervenientes, a todos os níveis- europeu,

should follow their rules and guidelines.
devem seguir suas normas e diretrizes.

So take the time to really think about each area of dating and decide your rules and guidelines for each.
Portanto, tome o tempo para realmente pensar sobre cada área do namoro e decidir suas regras e diretrizes para cada.

potential registration requirements and the rules and guidelines for participation should be explained at the outset.
os potenciais requisitos de registo e as regras e directrizes para a participação devem ser explicados no início.

To that end, they undertake to conform to the principles, rules and guidelines they have approved in the competent international forums.
Para tanto, comprometem-se a sujeitar-se aos princípios, regras e orientações que tiverem aprovado nas instâncias internacionais competentes.

Therefore few PRS programmes have been implemented so far, even though some rules and guidelines are already in place.
Por conta disso, poucos programas PRS foram implementados até agora, embora já estejam em vigor algumas regras e diretrizes.

you agree to the terms of this Agreement and to any additional rules and guidelines that we may post on the Site.
você concorda com os termos deste Contrato e de quaisquer regras e diretrizes adicionais que possamos postar no Site.

The Highway Code is the name given to the set of rules and guidelines for drivers in the UK.
Highway Code(código da estrada) é o nome dado ao conjunto de regras e orientações para motoristas no Reino Unido.

know how to use tools and to follow certain rules and guidelines.
o mais importante, saber como usar as ferramentas e seguir certas regras e diretrizes.

use of the Site will be subject to the current version of the Terms of Use, rules and guidelines posted on the Site at the time of such use.
uso do Site estará sujeito à versão atual dos Termos de Uso, regras e diretrizes publicadas no Site no momento desse uso.

Organisations which adopt the standard are required to follow a strict and detailed set of rules and guidelines which help manage information security in a company.
As organizações que adotam o padrão são obrigadas a seguir um conjunto rigoroso e detalhado de regras e diretrizes que ajudam a gerenciar a segurança da informação em uma empresa.

In particular, it describes the rules and guidelines that govern the allocation of the IPv4 address blocks assigned to Latin America
Particularmente, descreve as regras e guias que governam a alocação dos blocos de endereçamento IPv4 designados à América Latina

Should rules and guidelines change(as they often do),
Quando as regras e diretrizes mudarem(como eles costumam fazer),