THE APPROXIMATION in Portuguese translation

• a aproximação
• aproximaéèo

Examples of using The approximation in English and their translations into Portuguese

The approximation of legislation and a transparent and stable legal framework
A aproximação das legislações e um quadro jurídico transparente

However, the approximation of pertinent pedagogic approaches
No entanto, a aproximação com abordagens pedagógicas pertinentes

The lack of care or the approximation of factors harmful to the body were aspects addressed by the participants.
A falta de cuidados ou a aproximação de fatores nocivos ao organismo foram aspectos abordados pelos participantes.

This is a theoretical essay that proposes the approximation between psychology and the philosophy of the absurd of albert camus.
Trata-se de um ensaio teórico que propõe a aproximação entre a psicologia e a filosofia do absurdo de albert camus.

Identifying these collective certainties justifies the approximation of the different approaches in relation to their problematic issues.
A identificação dessas certezas coletivas justifica a aproximação das diferentes abordagens em relação às suas questões problemáticas.

surfaces to discourage the approximation of insects.
superfícies que desencorajam a aproximação de insetos.

it reached an agreement on the approximation of excise duties after 1992.
chegou a um acordo sobre a aproximação dos impostos sobre consumos específicos após 1992.

and found the approximation of transcendental numbers by continued fractions.
e encontrou a aproximação de números transcendentais por frações contínuas.

In order to develop a true"Science of mind", the approximation between both approaches is essential.
A fim de desenvolver uma verdadeira"Ciência da mente", a aproximação entre as duas abordagens é essencial.

Proposal for a council directive on the approximation of the laws of the member states relating to the sulphur content of gasoil;
Proposta de directiva do conselho tendo em vista a aproximação das legislações dos estados-membros em matéria de teor de enxofre do gasóleo.

of social promotion and promotion of the social, the approximation between management and community takes a relevant role in the relation between the subject-client and the institution.
entre promoção social e promoção do social, é relevante na relação entre sujeito-cliente e instituição a aproximação entre gestores e comunidade.

I voted for this report on the approximation of the laws of the Member States relating to units of measurement.
Votei a favor deste relatório relativo à aproximação das legislações dos Estados-Membros respeitantes às unidades de medida.

seeking the approximation of positivism and comprehensivism.
busca a aproximação do positivismo e do compreensivismo.

The Approximation phase consisted of addressing physical aspects
A fase de Aproximação se deu pela abordagem de aspectos físicos

Approach consists of applying to the energy balance the approximation used in the Reference Approach(TD)
consiste em aplicar ao conjunto do balanço energético a aproximação usada na Abordagem de Referência(TD)

This dissertation proposes some reflexions on the approximation between art and daily life through the act of walking.
Essa dissertação propõe reflexões acerca da aproximação entre arte e realidade cotidiana a partir do ato de caminhar.

seeks the approximation of positivism and understanding.
busca a aproximação do positivismo e do compreensivismo.

Adopting the appropriate legal instruments for the approximation of national legislation concerning the compensation of victims of terrorist crimes.
A adopção de instrumentos jurídicos pertinentes destinados a aproximar as legislações nacionais em matéria de indemnização das vítimas de delitos terroristas.

Proposal for a Council Directive concerning the approximation of Member State legislation relating to safety glass for motor vehicles.
Proposta de directiva do Conselho relativa à aproximação das legislações dos Estados-membros referentes aos vidros de segurança destinados aos veículos a motor.

Proposal for a Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to telecommunications terminal equipment,
Proposta de directiva do Conselho relativa à aproximação das legislações dos Estados-membros respeitantes a equipamentos terminais de telecomunicações,