THE COMMANDMENT OF in Portuguese translation

• o mandamento do
• o mandado do
• a ordem do
• o mandamento da
• o comando do

Examples of using The commandment of in English and their translations into Portuguese

sanctified themselves, and came, according to the commandment of the king, by the words of the LORD,
entraram conforme a ordem do rei, segundo as palavras do Senhor,

According to the commandment of Yahweh they were numbered by Moses,
Conforme o mandado do Senhor foram contados por Moisés,

When they recall the greatest commandment of Christ, the commandment of love, they cannot behave otherwise.
Quando se lembram do maior mandamento de Cristo, o mandamento do amor, eles não podem comportar-se diversamente.

According to the commandment of Yahweh, they gave him the city which he asked,
Segundo a ordem do Senhor lhe deram a cidade que pediu,

But Moses said,"Why then are you transgressing the commandment of the L ORD, when it will not succeed?
Respondeu Moisés: Ora, por que transgredis o mandado do Senhor, visto que isso não prosperará?

A place of evangelization where the commandment of Love is lived, forming disciples of Jesus.
Um lugar de evangelização onde se vive o mandamento do Amor, formando discípulos de Jesus.

insolently defied the commandment of their Lord, saying,"O Salih!
desacatando a ordem do seu Senhor, e disseram:

Moses said, Why now do you disobey the commandment of Yahweh, seeing it shall not prosper?
Respondeu Moisés: Ora, por que transgredis o mandado do Senhor, visto que isso não prosperará?

Only the commandment of love, a love that becomes a total gift of life,
Só o mandamento do amor, um amor que chega até ao dom total da vida,

hallowed themselves, and came, according to the commandment of the king by the words of Jehovah,
entraram conforme a ordem do rei, segundo as palavras do Senhor,

According to the commandment of the LORD they were numbered by the hand of Moses,
Conforme o mandado do SENHOR pela mão de Moisés, foram contados,

The commandment of the Decalogue calls for a child to honour its father and mother.
O mandamento do Decálogo exige ao filho que honre o pai e a mãe.

sanctified themselves, and went in, according to the commandment of the king by the words of Yahweh,
entraram conforme a ordem do rei, segundo as palavras do Senhor,

rejoicing the heart: the commandment of the Lord is pure,
alegram o coração; o mandamento do Senhor é puro,

because she has not obeyed the commandment of king Ahasuerus by the eunuchs?
por não haver cumprido o mandado do rei Assuero, pela mão dos eunucos?

sanctified themselves, and went in, according to the commandment of the king by Yahweh's words,
entraram conforme a ordem do rei, segundo as palavras do Senhor,

Indeed, everyone has the experience of not living the commandment of love fully
Com efeito, todos nós fazemos a experiência de não viver o mandamento do amor plenamente

Aaron numbered according to the commandment of Yahweh by Moses.
conforme o mandado do Senhor por intermédio de Moisés.

Moses sent them from the wilderness of Paran according to the commandment of Yahweh. All them were men who were heads of the children of Israel.
Moisés, pois, enviou-os do deserto de Parã, segundo a ordem do Senhor; eram todos eles homens principais dentre os filhos de Israel.

rejoicing the heart; the commandment of the LORD is pure,
alegram o coração; o mandamento do Senhor é puro,