Examples of using
The data generated
in English and their translations into Portuguese
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Official/political
The analysis of the data generated an understanding of the PMMB as an innovative force of the cultural operation created as an opportunity by the Mais Médicos Program.
A análise dos dados gerou a compreensão do PMMB como força inovadora da operação cultural oportunizada pelo Programa Mais Médicos.
Based on the data generated by the national institute of space research- inpe
Baseando-se nos dados gerados pelo instituto nacional de pesquisas espaciais- inpe
The reliability and reproducibility of the data generated by the SUS information system are fundamental for the creation of reliable public health care policies.
A veracidade e reprodutibilidade dos dados gerados pelos sistemas de informação do SUS são fundamentais para que seus dados sejam úteis na criação de políticas públicas de saúde confiáveis.
The difficulties of analyzing the data generated by the tools was also highlighted,
A dificuldade de análise dos dados gerados pelos instrumentos foi também apontada,
The data generated by the entry/exit system should be used mainly by the competent immigration authorities.
Os dados criados pelo sistema de entrada/saída deveriam ser utilizados sobretudo pelas autoridades de imigração competentes.
The effort in refining the data generated quarterly series of global demand
O esforço no refinamento dos dados gerou séries trimestrais de demanda mundial
For the analysis of the data generated, mobilized beyond the perspective of literacy
Para a análise dos dados gerados, mobilizamos, além da perspectiva do letramento
The modeling, registration and interpretation of the data generated by the user are essential to ensure an optimum experience.
A modelagem, registro e interpretação dos dados gerados pelo usuário é fundamental para garantir uma experiência ideal.
The user can also prevent the data generated by the cookie about your use of the website incl.
Os usuários também podem estender a cobertura dos dados gerados pelo cookie sobre o seu uso do site incl.
You may also prevent Google's recording of the data generated by the cookie and related to your use of the website incl.
O utilizador também pode impedir a arquivação, pela Google, dos dados gerados pelo cookie e relacionados com a sua utilização do website incl.
You can also prevent the data generated by cookies about your use of the website incl.
Além disso, pode impedir a recolha dos dados gerados pelo cookie e relacionados com a sua utilização do site incl.
The ICMJE considers that there is a moral obligation to responsibly share the data generated by clinical trials.
O ICMJE considera haver uma obrigação moral quanto ao compartilhamento responsável de dados gerados pelos ensaios clínicos.
with levels of agreement>=80%, ensures the reliability of the data generated.
garante a confiabilidade dos dados gerados.
avail ourselves of its analytical categories to give treatment to the data generated and seek to answer the question-problem from which this study derives.
nos valemos de suas categorias analíticas para dar tratamento aos dados gerados e buscar responder à questão-problema da qual deriva este estudo.
Many alternatives have been employed in order to process all the data generated by current applications in a timely manner.
Diversas alternativas têm sido empregadas para o processamento, em tempo hábil, da grande quantidade de dados que é gerada pelas aplicações atuais.
APM space is processing the volume of the data generated from increasingly large-scale systems.
de APM é o processamento do volume de dados gerados a partir de sistemas cada vez maiores.
What will be the costs of storing and analyzing the data generated by this object?
Quais serão os custos de armazenamento e análise dos dados gerados por este objeto?
However, many companies struggle with how to improve production methods based on the data generated.
No entanto, muitas empresas lutam para alcançar a forma de melhorar os métodos de produção com base nos dados gerados.
Data generated by a single automated car equals the data generated by nearly 3,000 people.
Os dados gerados por um único carro automatizado equivalem aos dados gerados por cerca de 3000 pessoas.
Emerson's windows-based field monitoring system for rigorous analysis of the data generated.
o sistema de monitoramento de campo baseado em Windows da Emerson para análises rigorosas dos dados gerados.
Português
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文