THE HIERARCHICAL MODEL in Portuguese translation

• modelo hierárquico
• o modelo hierarquizado

Examples of using The hierarchical model in English and their translations into Portuguese

According to the hierarchical model Figure, the adjusted analysis was performed, controlling for possible confounding factors.
De acordo com o modelo hierárquico Figura, foi realizada a análise ajustada, controlando para os possíveis fatores de confusão.

satisfaction with personal relationships formed the fourth stage of the hierarchical model building.
satisfação com relações pessoais compuseram a quarta etapa da construção do modelo hierárquico.

following the hierarchical model.
seguindo o modelo hierárquico.

at different levels, according to the hierarchical model developed to guide the analysis.
de acordo com o modelo hierárquico desenvolvido para orientar a análise.

The analysis used poisson regression with robust adjustment of variance, following the hierarchical model.
Na análise utilizou-se regressão de poisson com ajuste robusto da variância, obedecendo à modelo hierárquico a medida de efeito utilizada foi razão de prevalências rp.

In all multiple logistic regression stages Table 3, the hierarchical model variables were adjusted for child age and sex.
Em todas as etapas da regressão logística múltipla Tabela 3, as variáveis do modelo hierárquico foram ajustadas por idade e sexo da criança.

To test the effect of the independent variables on the outcome, a multinomial logistic regression model was used according to the hierarchical model, resulting in an analysis divided into two stages.
O efeito das variáveis independentes sobre o desfecho foi avaliado pelo modelo de regressão logística multinominal segundo modelo hierarquizado, em duas etapas.

To evaluate the environmental usage, a case study was conducted in a public institution using the hierarchical model and its respective organizational characteristics. our conclusion is tha.
Para avaliar o uso do ambiente foi realizado um estudo de caso em uma instituição pública de modelo hierárquico e as respectivas características organizaciona.

In the adjusted analyses at the first level of the hierarchical model, the associations between higher prevalence of leisure-time physical inactivity and older age, lower schooling,
Análises ajustadas do primeiro nível do modelo hierárquico mantiveram as associações de maior prevalência de inatividade física no lazer com o aumento da faixa etária,

Figure 1 shows the hierarchical model adopted: socioeconomic and demographic variables were included on the first level; the previous year.">
A Figura mostra o modelo hierarquizado adotado: no primeiro nível foram incluídas as variáveis demográficas

At the final level 5 of influence in the hierarchical model, the interventionist profile of the obstetrician was still associated with the risk of a cesarean being performed,
No último nível 5 de influência no modelo hierárquico, o perfil intervencionista do obstetra se manteve associado ao risco de cesárea, de acordo com

In the hierarchical model for hospitals with late onset of breastfeeding,
No modelo hierarquizado para hospitais com início tardio de aleitamento materno,

within the location city/town, so this level will not be included in the hierarchical model proposed.
proteção do AM no âmbito local cidade/município, por isso este nível não foi incluído no modelo hierárquico proposto.

forming the hierarchical model to the end.
formando assim o modelo hierarquizado final.

the care model in the health care unit was evaluated by Poisson regression models with robust variance and by adopting the hierarchical model.
modelo de atenção da unidade de saúde foi avaliada mediante modelos de regressão de Poisson com variância robusta, adotando-se modelo hierárquico.

bivariate analyses of the blocks of variables proposed for the hierarchical model.
as análises bivariadas considerando os blocos de variáveis propostos para o modelo hierarquizado.

Model 3, after adjustment by the hierarchical model of factors related to the time of breastfeeding start in hospitals with early onset of breastfeeding, had a covariance
O modelo 3, após ajustado, do modelo hierarquizado dos fatores relacionados ao tempo até o início do aleitamento materno em hospitais com início precoce frente à amamentação,

The analysis strategy for the hierarchical model of determination, following the distal-proximal order,
A estratégia de análise pelo modelo hierarquizado de determinação, seguindo a direção distal-proximal,

The hierarchical model consisted of four levels:
O modelo hierárquico foi constituído de quatro níveis:

After adjusting for level 1, variables in the hierarchical model the effect of being over 30 remained practically the same
Após o ajuste para as variáveis no nível 1 do modelo hierárquico, o efeito de idade maior que 30 anos permaneceu praticamente o mesmo