THE TRACEABILITY OF in Portuguese translation

• a rastreabilidade dos
• a rastreabilidade da
• a rastreabilidade das
• a rastreabilidade do
• o rastreio dos

Examples of using The traceability of in English and their translations into Portuguese

But the challenge for a company like L'Oréal is the traceability of the supply chain of palm oil derivatives
Mas o desafio é a rastreabilidade da cadeia de fornecimento dos derivados e como melhorar as práticas dentro desta cadeia.

The traceability of fish from capture to export must also be improved.
A rastreabilidade do peixe, desde a sua captura até à sua exportação, tem também de ser melhorada.

study on the traceability of cultural objects 5.
estudo sobre a rastreabilidade dos bens culturais 5.

In order to improve the traceability of epoetins, the name of the administered epoetin should be clearly recorded in the patient file.
Para melhorar a rastreabilidade das epoetinas, o nome da epoetina administrada deve ser registado claramente no ficheiro do doente.

From the traceability of the supply chain,
Desde a rastreabilidade da cadeia de suprimentos,

The traceability of the product is guaranteed by its identification at each of the stages of production and marketing.
A rastreabilidade do produto é assegurada pela sua identificação em todas as etapas de produção e comercialização.

Other important factors are the growing demand from European consumers for products and the traceability of production methods.
Outros factores importantes são a procura crescente de produtos pelos consumidores europeus e a rastreabilidade dos métodos de produção.

This regulation will facilitate the traceability of money transfers through a number of obligations.
Este regulamento visa facilitar a rastreabilidade das transferências de fundos através do cumprimento de uma série de obrigações.

The traceability of primary products at the processing
A rastreabilidade da produção primária

Anton Paar's ISO 17025 calibration guarantees the traceability of your equipment to the International System of Units SI.
A calibração ISO 17025 da Anton Paar garante a rastreabilidade do seu equipamento ao Sistema Internacional de Unidades SI.

It moves in the direction of things we have approved previously, such as the traceability of agricultural products.
Esta iniciativa segue outras que antes aprovámos como, por exemplo, a rastreabilidade dos produtos agrícolas.

The calibration certificate documents the traceability of the measurements to national standards which represent the physical units according to the International system of Units SI.
O certificado de calibração documenta a rastreabilidade das medições às normas nacionais, que representam as unidades físicas de acordo com o Sistema Internacional de Unidades(SI). Certificado de calibração.

The Commission's services informed the veterinary authorities of all Member States about severe irregularities in the Member States that are undermining the traceability of meat.
Os serviços da Comissão informaram as autoridades veterinárias de todos os Estados-membros de irregularidades graves constatadas nos Estados-membros que comprometem a rastreabilidade da carne.

To limit the traceability of the consumer after the purchase of the products,
Destinado a limitar a rastreabilidade do consumidor após a compra dos produtos,

providing for transparency and the traceability of products on the market.
proporcionaremos a transparência e a rastreabilidade dos produtos comercializados.

The program aims to further improve the traceability of causes of defects
O programa visa melhorar ainda mais a rastreabilidade das causas de defeitos

The Italian delegation informed the Council about its new electronic system to improve the traceability of waste.
A Delegação Italiana informou o Conselho sobre o seu novo sistema electrónico destinado a melhorar a rastreabilidade dos resíduos.

this assures the principle of equality among bidders and the traceability of the process.
o que garante o princípio de igualdade entre os ofertantes, e a rastreabilidade do processo.

A further element of SCAP aims to improve the traceability of raw materials in our supply chain.
Um outro elemento do SCAP visa melhorar a rastreabilidade das matérias-primas utilizadas na nossa cadeia de abastecimento.

We have guaranteed the traceability of medicines.
já que garantimos a rastreabilidade dos medicamentos.