TO AVOID THE USE in Portuguese translation

• para evitar o uso
• para evitar a utilização
• evitem utilizar

Examples of using To avoid the use in English and their translations into Portuguese

it is preferable to avoid the use of Vimizim during pregnancy,
é preferível evitar a utilização de Vimizim durante a gravidez,

it is recommended to avoid the use of ataluren during pregnancy.
recomenda-se que se evite a utilização de atalureno durante a gravidez.

it is recommended to avoid the use of Cerdelga during pregnancy.
é recomendado evitar a utilização de Cerdelga durante a gravidez.

it is recommended to avoid the use of SIRTURO during pregnancy unless the benefit of therapy is considered to outweigh the risks.
recomenda-se evitar a utilização de SIRTURO durante a gravidez exceto se os benefícios da terapêutica forem superiores aos riscos.

track down the leagues in order to avoid the use of implants which contains elements that bring prejudice to compatibility or resistance.
rastrear estas, afim de evitar o uso de implantes cuja liga contenha elementos que tragam prejuízo de compatibilidade ou resistência.

To search for non-pharmacological strategies to avoid the use of analgesic and sedatives can be discussed with the ICU team.
Salienta-se que buscar estratégias não medicamentosas para evitar o uso de agentes analgésicos e sedativos poderá ser discutido com a equipe da UTI.

This ability to avoid the use of cookies can be performed by you at any time.
Esta capacidade de evitar o uso de cookies pode ser realizada por si a qualquer momento.

So, the importance of become the population aware to avoid the use of objects to cleaning
Fica assim evidente a importância de se conscientizar a população a evitar o uso de objetos para limpeza

So, the diet on the 3rd blood type recommends to avoid the use of seafood, pork
Deste modo, a dieta no 3o tipo de sangue recomenda evitar o uso de frutos do mar,

It is better to avoid the use of transoms of materials such as MDF,
É preferível evitar o uso de travessas de materiais, tais como MDF,

German texts, no more need to avoid the use of accents in description of digital pictures to treat by the other platform.
não há mais necessidade de evitar o uso de acentos na descrição de imagens digitais para tratar de outra plataforma.

It allows to avoid the use of fuels with kinematic viscosity ratios
Permite evitar a utilização de combustíveis com relações de viscosidade cinemática

It is necessary to avoid the use of strong tea
É necessário evitar o uso de chá forte

they always try to avoid the use of peremptory tones,
eles sempre tentam evitar o uso de tons peremptórias,

it is best to avoid the use of samples.
é melhor evitar a utilização de amostras.

In addition, it would be possible to more precisely inform patients about the real chances of hearing recovery, in addition to avoid the use of corticosteroids- an often unnecessary therapy.
Outrossim, seria possível informar aos pacientes de uma forma mais precisa sobre as reais chances de recuperação auditiva, além de evitar o uso constante e desnecessário de corticosteroides.

Angiographic controls were performed only in the event of doubt on echocardiogram in order to avoid the use of iodinated contrast.
Controles angiográficos só eram realizados em caso de dúvida ao ecocardiograma no intuito de evitar o uso de contraste iodado.

Another explanation for this finding would be the standard practice at the Rheumatology Outpatient Clinic to avoid the use of NSAIDs in patients with any of these comorbidities.
Outro motivo para esse achado seria a prática corrente no Ambulatório de Reumatologia de se evitar o uso de AINEs nos pacientes com presença de alguma dessas comorbidades.

intuition to try to avoid the use of deadly force.
intuição para tentar evitar o uso da força.

in whom the animal passions are strong need to avoid the use of stimulating foods.
em quem as paixões são vigorosas precisam evitar o uso de comidas estimulantes.