TO CREATE PROBLEMS in Portuguese translation

• para criar problemas

Examples of using To create problems in English and their translations into Portuguese

This is starting to create problems even for the Pentagon as,"A shocking 20 percent of all male recruits
Isto está começando a criar problemas inclusive para o Pentágono, com"uns surpreendentes 20%

determination not to seek consensus and to look rather to create problems for the adoption of this package.
estão decididos não a procurar o consenso mas antes a criar problemas à aprovação do presente pacote.

eliminate legal uncertainties likely to create problems or hamper the smooth running of cooperation.
eliminam incertezas jurídicas susceptíveis de gerar problemas ou entravar o bom desenrolar da cooperação.

While currently existing volumes of e-money are too small to create problems in this regard, the potential for e-money holdings to increase rapidly in the future exists,
Embora actualmente os volumes de moeda electrónica sejam demasiado pequenos para criar problemas a este respeito, o potencial para

for such things are nonsense that men have developed to create problems.
essas coisas são loucuras que os homens desenvolveram para criar problemas.

They may try to create problem among each other.
Elas podem tentar criar problemas umas às outras.

they render marriage precarious in public opinion and contribute to creating problems that they are incapable of solving.
instituição do matrimónio e, além disso, contribuem para criar problemas que eles são incapazes de resolver.

You have to create problems to create profit.
Têm de se criar problemas para criar lucro.

I'm not trying to create problems for you.
Eu não quero criar-lhe problemas.

I'm not doing anything to create problems for Luda and me.
Não vou fazer nada que traga problemas à Luda e a mim.

is likely to create problems of its own.
iria provavelmente criar problemas de natureza intrínseca.

Liberalization without the harmonization of access to the single market is liable to create problems of distortion of competition which would have serious consequences in terms of economic
Uma liberalização sem harmonização do acesso ao mercado único pode provocar problemas de distorção de concorrência que teriam pesadas consequências em termos de custos económicos

not just a symbolic decision that will go on to create problems.
não seja apenas uma decisão simbólica que, posteriormente, venha criar problemas.

It would be a shame if, during the elections, the police authorities were to create problems once again rather than protecting the people and assuring the smooth
Seria lamentável que, durante as eleições, fossem uma vez mais as autoridades policiais a criar problemas, em vez de proteger as populações e de assegurar o bom desenrolar do processo eleitoral,

is going to create problems for the functioning of Parliament.
irá acarretar problemas de funcionamento ao Parlamento.

it would be a great political mistake for us to create problems which may undermine the credibility of EMU.
constitui um grande erro político o criarmos nós próprios problemas que podem levar a pôr em dúvida a credibilidade da UEM.

it would be a great political mistake for us to create problems which may undermine the credibility of EMU.
constitui um grande erro político o criarmos nós próprios problemas que podem levar a pôr em dúvida a credibilidade da UEM.

which tends to create succession problems.
o que tende a criar problemas de sucessão.

images from internet to a large Word document are likely to create problems by corrupting the file.
imagens da Internet em um documento grande do Word provavelmente criará problemas corrompendo o arquivo.

In order not to create problems themselves and animals, it is better to play games about animals online,
Para não criar os próprios animais e problemas, é melhor jogar jogos sobre animais online,