TO IMPROVE THE IMPLEMENTATION in Portuguese translation

• para melhorar a aplicação
• para melhorar a implementação
• para melhorar a execução
• melhor aplicação
• para uma melhor aplicação

Examples of using To improve the implementation in English and their translations into Portuguese

I hope for the European Parliament's support and backing in our further attempts to improve the implementation of our European Community environmental legislation.
Espero poder contar com o apoio do Parlamento Europeu para os esforços que viermos a desenvolver no sentido de melhorar a aplicação da legislação da Comunidade Europeia em matéria de ambiente.

Social Committee on"How to improve the implementation and enforcement of EU legislation.
Social Europeu sobre"Melhorar a execução e o cumprimento da legislação comunitária.

I hope that together we will be able to improve the implementation of the acquis communautaire on the environment.
espero que, juntos, sejamos capazes de melhorar a aplicação do acervo comunitário em matéria de ambiente.

A four-point programme to improve the implementation of the Stability and Growth Pact.
O programa assenta em quatro vectores com o objectivo de melhorar a aplicação do Pacto de Estabilidade e Crescimento.

intended to improve the implementation of the measures for the freezing of funds.
destinada a melhorar a implementação das medidas de congelamento de fundos.

the Council will continue to work in the months to come on ways to improve the implementation of the Common Position.
o Conselho continuará a trabalhar nos próximos meses sobre as formas de melhorar a implementação da Posição Comum.

further recommendations from the SG/HR and the Commission on how to improve the implementation of existing common strategies.
a Comissão lhe apresentem novas recomendações sobre a forma de aperfeiçoar a implementação das estratégias comuns existentes.

The ECA makes a series of recommendations in its special report to improve the implementation of agri-environment policy.
O TCE apresenta uma série de recomendações no seu relatório especial com o fim de melhorar a execução da política agro‑ambiental.

Recommendation 6Thereis a permanent dialogue with Member States to improve the implementation ofthe Leader approachthroughthe Leader subcommittee of the European Network for Rural DevelopmentENRD.
Recomendação 6A Comissão mantém um diálogo perma-nentecom os Estados-Membros, através do subcomité Leader da Rede Europeia de Desenvolvimento Rural(REDR), para melhorar a aplicação da abordagem Leader.

We have to be actively involved in order to improve the implementation of the European strategy.
Temos de ter uma participação activa para melhorarmos a implementação da estratégia europeia.

At this level, the major purpose of monitoring is to improve the implementation and management of projects.
Nesse nível, o propósito maior do monitoramento é melhorar a implementação e gestão de projetos.

At this level, the major purpose of monitoring is to improve the implementation and management of projects.
Neste nível, o propósito fundamental da supervisão é melhorar a implementação e gestão dos projectos.

Such an exercise may include a recommendation on how to improve the implementation of the Facility.
Este tipo de exercício poderá incluir recomendações sobre o modo de melhorar a implementação da Facilidade.

the way in which these new provisions of the treaty can be used to improve the implementation of the social rules in road transport.
estas novas disposições do Tratado podem ser utilizadas para melhorar a aplicação das regras sociais no domínio dos transportes rodoviários.

The Council notes that the Commission has taken up its recommendation to take the appropriate measures in order to improve the implementation of the EEA Financial Mechanism,
O Conselho regista que a Comissão seguiu as suas recomendações no sentido de tomar medidas adequadas para melhorar a implementação do Mecanismo Financeiro do EEE,

meeting within the Council of 20 December 1985 to improve the implementation of the social Regulations in road transport Official Journal C 348, 31.12.1985.
dos representantes dos governos dos Estadosmembros, reunidos em Conselho, de 20 de Dezembro de 1985, para melhorar a aplicação dos regulamentos sociais no domínio dos transportes rodoviários Jornal Oficial C 348 de 31.12.1985.

Overall, MEPs welcome the efforts made by the Monitoring Centre to improve the implementation of its budget even though its level of carried over appropriations remains high.
De um modo geral, os deputados congratulam-se com os esforços envidados pelo Observatório Europeu da Droga e da Toxicodependência para melhorar a execução do seu orçamento. Lamentam, porém, que o nível de montantes transitados continue a ser elevado.

meeting within the Cou of 20 December 1985 to improve the implementation ofthe si Regulations in road transport OJ C 348 31.12.85 p.l.
dos representantes dos governos dos Estados-membros, reunidos em Conselho, de 20 de Dezembrode 1985, para melhorar a aplicação dos regulamentos sociais no domínio dos transportes rodoviários JO C 348 31.12.85 p.l.

The Council agreed to endeavour as a matter of priority to improve the implementation of all the provisions of Regulation(EEC) No 1056/72
O Conselho decidiu investigar prioritariamente uma melhor aplicação da tota lidade das disposições do Regulamento(CEE)

the Representatives of the Governments of the Member States meeting within the Council to improve the implementation of the social regulations in road transport OJ No C 348, 31.12.1985, p. 1.
de 20 de Dezembro de 1985, para melhorar a aplicação dos regulamentos sociais no domínio dos transportes rodoviários QO n? C 348 de 31.12.1985, p. 1.