TO PROPOSE IMPROVEMENTS in Portuguese translation

• para propor melhorias
• a proposição de melhorias

Examples of using To propose improvements in English and their translations into Portuguese

This case study is a qualitative approach developed at the federal university of santa catarina in order to propose improvements in the process of external transference of personnel thru the application of business process management(bpm) method.
Este trabalho consiste em um estudo de caso, com abordagem qualitativa, desenvolvido na universidade federal de santa catarina com o objetivo de propor melhorias para a movimentação externa de pessoal, a partir da aplicação do business process management bpm.

to consult and to propose improvements to Leonardo II despite the crisis in the Commission.
consulta e proposta de melhoramentos ao programa Leonardo II, apesar da crise da Comissão.

to analyze how these practices have been taking place in uberlândia landfill(as-udia) and to propose improvements in this monitoring.
dos impactos ambientais pós-implantação, analisar como essas práticas vêm ocorrendo no aterro sanitário de uberlândia(as-udia) e propor melhorias neste monitoramento.

the process of creating the organizational knowledge on ccvb in order to propose improvements to the organization.
o processo de criação de conhecimento organizacional do ccvb, a fim de propor melhorias para a organização.

we used the standard iso 31000: 2009 risk management, to propose improvements in the software implementation process of a financial institution,
utilizou-se da norma abnt nbr iso 31000:2009 de gestão de riscos, para propor melhorias no processo de implementação de software de uma instituição financeira,

within the 19th regional coordination on education development- crede/seduc scope, in order to propose improvements in school managers instruction.
no recorte da 19ª coordenadoria regional de desenvolvimento da educação- crede/ seduc, para propor melhorias na formação dos gestores escolares.

the identification of areas of the processes that make up the administration service(sead), to propose improvements to the management and process redesign critics. the intervention proposed in thi.
administrativos da fiocruz brasília, a identificação dos processos das áreas que compõem o serviço de administração(sead), a proposição de melhorias para o gerenciamento e o.

This research aims to identify the main problems faced pesticides control carried by cidasc with the use the viable system model(vsm) and to propose improvements for the pesticides control
Esta dissertação tem por objetivos gerais identificar os principais problemas enfrentados no controle de agrotóxicos e afins realizado pela cidasc por meio do uso do modelo do sistema viável(vsm) e a proposição de melhorias necessárias para que o controle de agrotóxicos

calling on it to propose improvements to the current legislation which already constitutes a significant step forward",
instando a a propor melhorias à legislação actual, que em si já constitui um importante passo em frente",

Our knowledge of the technology that has been incorporated to transportation systems and the capacity to propose improvements based on trends in this industry
O conhecimento das ferramentas tecnológicas que se tem incorporado aos sistemas de transporte e a capacidade de propor melhorias com base nas tendências nessa indústria

education of minas gerais, brazil, in order to propose improvements in its implementation and evaluation.
à secretaria estadual de educação de minas gerais, a fim de propor melhorias em sua implementação e avaliação.

in a complementary manner to propose improvements in the process.
de forma complementar propor aperfeiçoamentos do processo.

a better understanding of genetic aspects of the disease is essential to propose improvements.
o melhor conhecimento dos aspectos genéticos da doença é fundamental para propor melhorias.

Aiming to understand the work situation through the ergonomic work analysis(ewa), and to propose improvement in health and work conditions,
Tendo como objetivo compreender as situações de trabalho, por intermédio da análise ergonômica do trabalho(aet), e propor melhoria nas condições de saúde

The Committee on Fisheries has therefore been able to propose improvements to the report in the form of better regional cooperation
A Comissão das Pescas pôde, assim, propor melhorias ao relatório, sob a forma de uma cooperação regional melhorada e, acima de tudo, da inclusão de países

The second line of approach was to take advantage of the announced process of recasting the existing rail packages to propose improvements to the existing rules on rail market access.
O segundo nível de abordagem consistiu em aproveitar o processo anunciado de reformulação dos pacotes ferroviários em vigor para propor a introdução de melhorias nas regras de acesso ao mercado ferroviário.

Thus, this research aims to propose improvements of bus shelters in the city of belo horizonte,
Sendo assim, a presente pesquisa tem como objetivo apresentar propostas de melhoria dos abrigos de ônibus da cidade de belo horizonte,

Thus, the aim of this study was to propose improvements to the patients who need the process of a ready child care services as prescription
Assim, o objetivo do presente trabalho é o de propor melhorias no processo em que pacientes que necessitam dos serviços de um pronto atendimento infantil

The objective is to propose improvements in the process of transparency and access to information within the scope of the nucsa, which allows in an interactive way, that the stakeholders help in the improvement of academic activities.
O objetivo consiste em propor melhorias no processo de transparência e acesso à informação no âmbito do nucsa, que permita de forma interativa que os interessados auxiliem no aprimoramento das atividades acadêmicas.

the European Commission agreed to investigate any loopholes in the current sanctions by the time of the October Council summit and to propose improvements.
até à próxima cimeira do Conselho em Outubro, tendo em vista encontrar eventuais falhas e apresentar propostas de melhoramento.