WHEN AN ITEM in Portuguese translation

• quando um item
• quando um elemento

Examples of using When an item in English and their translations into Portuguese

More specifically, the DIF occurs when an item represents a different Item Characteristic Curve ICC for each group
Mais concretamente, o DIF ocorre quando um item apresenta uma Curva Característica do Item CCI diferente para cada grupo

Click here to add a new item to the Highlight list. When an item in the list is selected, you may edit it in the panel below.
Carregue aqui para adicionar um novo item à Lista de realce. Quando for seleccionado um item na lista, podê- lo- á editar no painel abaixo.

composed of patients that had returned to work, yet when an item is not answered,
composta por pacientes que haviam retornado ao trabalho, porém, quando um item não é respondido,

an increase of 0.1 for the value of Cronbach's alpha when an item was deleted- to indicate that this item negatively contributed to the internal consistency of the subscale.
o aumento de 0,1 no valor do alfa de Cronbach, quando um determinado item fosse excluído como indicativo de que este item contribuía negativamente para a consistência interna da subescala.

Select a color to use for the"no category" or"unset category" situation, when an item does not belong to any category. This color is used when drawing items in the agenda or month views using the"Only category" scheme.
Seleccione uma cor a usar para a situação"sem categoria" ou"categoria indefinida", quando um item não pertence a nenhuma categoria. Esta cor é usada principalmente ao desenhar os itens na agenda ou na vista mensal que usem o esquema"Apenas a categoria.

When an item of interest is identified, the reader may
Quando se detecta um ponto de interesse, o leitor pode decidir man-tê-lo nessa forma,

or up and down in the list. When an item is selected from either list,
não na lista. Quando um item for seleccionado em qualquer uma das listas,

Fixed a crash that could occur when an item's summary cannot be updated.
Corrigido um erro que poderia ocorrer quando o resumo de um item não pode ser atualizado.

New for 4D v13: A new event is now generated when an item deletion is requested.
Novo em 4D v13: um novo evento é gerado quando solicitar a remoção de um item.

This action is available only when an item is selected from the list on the feature page.
Esta acção só fica disponível quando for seleccionado um item da lista na página da funcionalidade.

When an item value is selected,
Quando o valor do item é selecionado,

Send ILL staff an"In Transit from Customer" status that informs them when an item is on its way back to the library.
Envia à equipe de ILL(Empréstimo entre bibliotecas) o status"Em trânsito do cliente" que os informa quando um item está retornando à biblioteca.

The field"Price" is now in focus when an item is being listed for sale, allowing the item's price
O campo"Preço" agora fica focalizado quando um item é posto à venda para que o jogador possa inserir o preço assim

When buying a commodity items, you specify the price you want to pay, and when an item comes available at that price the purchase completes.
Ao comprar"mercadorias", você especifica o preço que quer pagar, e quando um item fica disponível a esse preço, a compra é finalizada.

When buying a commodity items, you specify the price you want to pay, and when an item comes available at that price the purchase completes.
Ao comprar uma commodity, você especifica o preço que deseja pagar e, quando um item é disponibilizado por esse preço, a compra é realizada.

will wag its tail when an item is nearby.
vai balançar sua cauda quando um item estiver perto.

When an item in the scale is not aligned with the other items,
Quando uma alínea da escala não está alinhada com as outras alíneas,

will wag its tail when an item is nearby.
vai sacudir a sua cauda quando um item estiver próximo.

When an item is not applicable to a prospectus,
Quando um determinado elemento não for apli cável a um prospeto,

you present data in a list format and, when an item in that list is clicked,
vocÃa apresenta dados em um formato de lista e quando um item desta lista é selecionado,