WHICH IN ADDITION in Portuguese translation

• que além de
• que além
• que junto
• que em adição

Examples of using Which in addition in English and their translations into Portuguese

Ivan Miyziato which in addition to production, is responsible for audio.
de Ivan Miyziato que além da produção, é responsável pelo áudio.

as reminded of the sad year of 2007, which in addition to lowering the Corinthians,
o jogador chorou, pois lembrou do triste ano de 2007, que além do rebaixamento do Corinthians,

This study showed a rate of being overweight at 24.7%, which in addition to favoring the onset of DM2,
O estudo mostrou excesso de peso equivalente a 24,7%, dado que, além de favorecer o aparecimento do DM2,

This decrease in deaths is certainly a result of therapeutic support, which in addition to prolonging survival, also improves quality of life.
Isso, certamente, é resultado dos aportes terapêuticos que, além de prolongar a vida, promovem alteração na sua qualidade.

The Parsonnet's Score is a previous example of a preoperative risk evaluation tool, which in addition to postoperative mortality was proven effective for ICU length of stay prediction.
O escore de Parsonnet é um exemplo prévio de modelo de risco pré-operatório que, além de preditor de mortalidade pós-operatória, também mostrou eficácia na predição de TI em UTI.

This was coupled with the strong missionary ethos of 19th century Scottish Protestantism, which in addition to evangelism was concerned with modifying the economic imperial expansion of the British empire.
A isso se juntou o espírito missionário do protestantismo escocês do século XIX, que, além da evangelização, se preocupava com a transformação da expansão econômica do império britânico.

Summarizing, Brackets presents a popular and great choice, which in addition to being free,
Resumindo, o Brackets é uma opção muito popular e excelente, que, além de ser gratuita,

which leads to stenosis, which in addition to increasing pressure is manifested by pain in the lower back.
o que leva a estenose, que, além de aumentar a pressão se manifesta por dor na região lombar.

The company will be the responsible for the official drumsticks of the band, which in addition to the logo, will have the signature of the musician.
A empresa ficará a cargo das baquetas oficiais da banda, que, além do logo, contarão com a assinatura do músico.

I loved how Camila wore the jeans piece, which in addition to gaining a new look,
Adorei como a Camila usou a peça com jeans, que, além de ganhar um novo ar,

The defendant refused to tell him… which in addition to being a crime,
O arguido recusou-se a dar-lho, o que, além de ser crime,

As usual, we are dealing here with a theme graphics undeniable qualities, which in addition to the right tone to be easily customizable.
Como de costume, estamos lidando aqui com gráficos um tema qualidades inegáveis, o que, além de o tom certo para ser facilmente personalizável.

You can watch Zombieland 2, full movie on FULLTV- Sequel to the film"Zombieland", which in addition recover to the protagonists of that
Zombieland 2, filme completo- Sequela do filme" Zombieland", que, além de recuperar os protagonistas desse

Nonetheless, many letters would be lost, which in addition to meaning loss of a historical source,
Mesmo assim, muitas cartas se perderam, o que, para além do empobrecimento do manancial histórico,

The bryophytes are important components of tropical forests, which in addition to being particularly diverse,
As briófitas são importantes componentes das florestas tropicais, as quais além de serem particularmente diversas,

They will help you to quickly prepare a delicious healthy food, which in addition will help you lose weight. Good luck!
Eles irão ajudá-lo a preparar rapidamente uma deliciosa comida saudável, que, além disso, ajudar a perder peso. Boa sorte!

The quality has improved radically, which in addition to minimizing the percentage of by-product has enabled an increase in selling price due to the firing quality and the colour obtained.
A qualidade melhorou radicalmente, facto que, para além de minimizar a percentagem de rejeição, permitiu aumentar o preço de venda pela qualidade de cozedura e a cor obtida.

Acryle according to the characteristics is very close to plastic which in addition becomes covered by a protective layer of reinforcing.
Acryle segundo as características está muito perto do plástico que além disso fica coberto por uma camada protetora do reforço.

In prison studying an escape plan in this way which in addition has the help of his partner Buddy Bragg.
Na prisão, estudando um plano de fuga, desta forma, que, além disso tem a ajuda de seu parceiro de Amigos Bragg.

Do you want to get a positive result in your advertising campaign, which in addition to publicizing, greatly enhances your brand
Quer obter um resultado positivo na sua campanha publicitária, que para além de divulgar, reforça abundantemente a sua marca