WORKING PART-TIME in Portuguese translation

• trabalham a tempo parcial
• trabalhando meio período
• part-time de trabalho
• trabalhar em part-time
• trabalharem a tempo parcial
• trabalhar a tempo parcial
• de trabalho a tempo parcial

Examples of using Working part-time in English and their translations into Portuguese

the Ombudsman suggested that the Commissionshould abolish its rule prohibiting national experts on secondment to the Commissionfrom working part-time.
a Comissão abolisse a disposição que proíbe os peritos nacionais destacados junto da Comissão de trabalharem a tempo parcial.

If you're working part-time you could be eligible to claim a tax refund.
Se estiver a trabalhar a tempo parcial, pode ser elegível para solicitar um reembolso de impostos.

If I start working part-time, or if I leave my job in Finland for 6-12 months?
Se começar a trabalhar a tempo parcial ou deixar o meu trabalho na Finlândia por um período de seis a 12 meses?

older age, working part-time could be effective in maintaining cognitive ability.
maior idade, a trabalhar a tempo parcial pode ser eficaz na manutenção da capacidade cognitiva.

By the fourth quarter of 2013, an additional 23,000 men had started working part-time- a 0.9 percentage point increase on the fourth quarter of 2012.
No quarto trimestre de 2013, 23 mil homens passaram a trabalhar a tempo parcial, um aumento de 0,9 pontos percentuais com relação ao quarto trimestre de 2012.

Working part-time at a Chinese restaurant with Sarah Adiemus,
Trabalha meio período em um restaurante chinês com Sarah, é conhecido

Working part-time can help you pay your living expenses while you're studying abroad in New Zealand.
Trabalhar meio período pode ajudar a pagar pelas suas despesas enquanto está estudando na Nova Zelândia.

Students working part-time in Australia pay on average 15.5% income tax on their earnings.
Os estudantes a trabalharem em part-time na Austrália pagam em média 15,5% de impostos sobre o rendimento nos seus salários.

Working part-time, I can also continue doing voluntary work among low-income families,
Trabalhando meio-período, também posso continuar fazendo trabalho voluntário com famílias de baixa renda,

majoring in fitness management, while working part-time at the Monte Carlo Hotel and Casino.
com especialização em gestão de fitness, enquanto trabalhava a tempo parcial no Monte Carlo Hotel and Casino.

Working part-time as a barrister, Hale spent 18 years mostly in academia,
Trabalhando em tempo parcial como advogada, ela passou 18 anos dedicando-se principalmente à vida acadêmica

With a large number of dermatologists working part-time, this further exacerbates the shortage of trained physicians to treat skin disease.
O grande número de dermatologistas trabalhando parcialmente piora ainda mais a falta de médicos treinados para tratar doenças de pele.

Troéng has a master's degree in Engineering physics and he's still working part-time doing research in mathematics, at the University of Umeå.
Troéng é formado em Engenharia Física e ainda trabalha em tempo parcial realizando pesquisas na Universidade de Uma.

The results obtained indicate that the majority of mothers identify the possibility of working part-time for family reasons,
Os resultados obtidos apontam que a maioria das mães identifica a possibilidade de trabalhar em tempo parcial por razões familiares,

was also working part-time as a bartender as well as fighting professionally.
também estava trabalhando, em tempo parcial, como um barman, bem como lutar profissionalmente.

women working part-time or workers employed for a short period on temporary contracts.
mulheres que trabalham a tempo parcial ou trabalhadores com contratos de curta duração ou de duração limitada.

If you're working part-time or evenings on your business(2 hours a day),
Se você está trabalhando meio período ou à noite em seu negócio(2 horas por dia),

In contrast, I can accept amendment 13 in that it is useful to clarify that women who undertake paid work in agriculture and women working part-time are covered by the proposed Directive.
Ao invés, posso aceitar a alteração n.° 13, na medida em que é útil esclarecer que as mulheres assalariadas que trabalham na agricultura e as mulheres que trabalham a tempo parcial estão abrangidas por esta proposta de directiva.

The help is paid to the person working part-time on the basis of the copy of the sheet of disability on pregnancy
A ajuda paga-se à pessoa o part-time de trabalho com base na cópia da folha da inabilidade em gravidez

If you're working part-time to help fund your studies in Australia,
Se você estiver a trabalhar em part-time para ajudar a pagar os seus estudos na Austrália,