ARE INHERITED in Romanian translation

• sunt moștenite
• sunt moştenite
• sunt mostenite

Examples of using Are inherited in English and their translations into Romanian

Thalassemias are inherited, which means they're passed on from parents to their children.
Thalassemias sunt moştenite, ceea ce înseamnă că acestea sunt transmise de la parinti la copii lor.

Protruding bones are inherited by offspring, so in no case do not take such an animal for breeding.
Oasele proeminente sunt moștenite de descendenți, astfel încât în nici un caz să nu luați un astfel de animal pentru reproducere.

Hereditary factors- anomalies in the development of tooth tissues and the causes that lead to caries(for example, an incorrect bite) are inherited;
Factori ereditori- sunt mostenite anomalii în dezvoltarea țesuturilor dentare și cauzele care duc la carii(de exemplu, o mușcătură incorectă);

remote execution of commands are inherited from UNIX.
executarea la distanță a comenzilor sunt moștenite din UNIX.

that certain breast cancers are inherited.
anumite tipuri de cancer la sân sunt moştenite.

The biggest risk factor for neurofibromatosis is a family history of the disease. Approximately half of NF1 and NF2 cases are inherited.
Cel mai mare factor de risc pentru neurofibromatoză este istoricul familial cu privire la această afecţiune- Aproximativ jumătate din cazurile de NF1 şi NF2 sunt moştenite.

Mutations are inherited.
Mutațiile sunt moștenite.

Other cancer-promoting genetic abnormalities may be randomly acquired through errors in DNA replication, or are inherited, and thus present in all cells from birth.
Alte anomalii genetice cancer-promovarea pot fi achiziționate aleatoriu prin erorile în replicare ADN-ului, sau sunt moştenite şi astfel sunt prezente în toate celulele de la naştere.

the level of bacterial growth and other factors are inherited.
nivelul creșterii bacteriene și alți factori sunt moșteniți.

However, the working qualities of the dog are inherited and must be familiarized with when selecting a puppy.
Cu toate acestea, calitățile de lucru ale câinelui sunt moștenite și este necesar să se familiarizeze cu ele atunci când aleg un cățeluș.

These are inherited and lead to defects in connective tissues which provide support to other tissue and organs.
Acestea sunt moştenite şi duce la defecte în ţesuturile conjunctive care oferă suport pentru alte ţesuturi şi organe.

carapace of this crab are inherited.
carapacea acestui crab sunt ereditare.

His experiments with pea beans showed how traits are inherited from one generation to another.
Experimentele sale cu boabe de mazăre au arătat cum se moștenesc trăsăturile de la o generație la alta.

Note: Most permissions are inherited, which means that someone with the Op level,
Nota: Majoritatea permisiunilor sunt mostenite, ceea ce inseamna ca cineva cu statutul de op,

The reason for male pattern baldness is believe to originate in certain genes that are inherited and that are so common that they can be found in around 60% of all males.
Motivul pentru chelie model de sex masculin este cred originare din anumite gene care sunt mostenite si care sunt atat de comune incat acestea pot fi găsite în aproximativ 60% din toti barbatii.

because the user you are logged in with does not have sufficient higher permissions to alter them, or because permissions are inherited from the parent directory where it resides.
disponibile(sunt colorate mai deschis), asta pentru ca utilizatorul cu care sunteti logati nu are destule drepturi pentru a le altera, sau pentru ca permisiunile sunt mostenite de la directorul in care se afla.

then by right of representation his heirs are inherited according to the law.
parte a proprietății sale, apoi prin reprezentarea moștenesc moștenitorii săi legali.

Currently, the gene formula of this diseaseIs unknown, but it is revealed that when it appears, a number of non-dominant genes are inherited, which only manifest themselves if they were inherent in both parents.
In prezent, formula acestei gene boalanecunoscut, dar a constatat că, atunci când apare un număr de gene moștenite non-dominante care apar numai în cazul în cazul în care acestea au fost comune ambii părinți.

It may be inherited, or caused by genetic mosaicism,
Poate fi moștenită genetic, datorată mozaicismului genetic

Each gene is inherited in its entirety… or not at all.
Fiecare genă este moştenită în întregime… sau nu va fi deloc.