ASSEMBLY AND DISASSEMBLY in Romanian translation

• asamblare și dezasamblare
• montarea și demontarea
• asamblare și demontare

Examples of using Assembly and disassembly in English and their translations into Romanian

transport, assembly and disassembly of this compact central heating unit can be realized quickly and economically.
transportul, montarea şi demontarea acestei centrale de încălzire compacte pot fi executate rapid şi economic.

subassembly, assembly and disassembly of TBMs.
subansamblu, asamblarea şi dezasamblarea TBMs.

test fitting, assembly and disassembly, and standard maintenance.
testare și reglare, montare și demontare, și întreținerea standard.

However, besides inconvenience of assembly and disassembly the bearing, bearing cannot be moved axially from the free side,
Cu toate acestea, pe lângă inconvenientele de asamblare și dezasamblare a rulmentului, rulmentul nu poate fi deplasat axial din partea liberă,

test preparation area that should facilitate assembly and disassembly of train equipment, tasks of development of the different on-board systems
o zonă de pregătire a testărilor care ar trebui să faciliteze montarea și demontarea echipamentelor trenului, acțiunile destinate dezvoltării diferitelor sisteme de la bord

tear in the process of assembly and disassembly with the screw is small,
ruperea în procesul de asamblare și demontare cu șurubul este mică,

Assembly and disassembly of a food processor was never easier: no more fiddling with the bowl
Asamblarea şi dezasamblarea unui robot de bucătărie nu a fost niciodată mai uşoară:

riveting, assembly and disassembly etc. operation.
nituire, montarea si demontarea funcţionarea etc.

including human-centered operation, easy assembly and disassembly, and high efficiency system,
inclusiv funcționare centrată pe om, asamblare și dezasamblare ușoară și sistem de eficiență ridicată,

performing the assembly and disassembly of furniture and exhibition modules in shops,
executând montarea şi demontarea de mobilier și module expoziţionale în magazine,

instructions for correct assembly and disassembly, thus contributing to waste prevention and others;
a unor instrucțiuni pentru o asamblare și o dezasamblare corecte, contribuind astfel la prevenirea generării de deșeuri, și altele;

Simple assembly and disassembly, rapid paddle changer,
fibră de carbon, montaj și demontare simplă, schimbător de viteze rapid,

Quick and easy assembly and disassembly.
Asamblare şi dezasamblare rapidă şi uşoară.

Fast and easy assembly and disassembly.
Beneficii pentru client Asamblare rapidă şi uşoară.

Assembly and disassembly of damaged parts.
Demontarea și montarea pieselor avariate.

The simple assembly and disassembly of the SNAPLOC® studs and couplings optimises production processes.
Asamblarea şi dezasamblarea simplă a bolţurilor şi cuplelor SNAPLOC® optimizează procesele de producţie.

Industrial halls are a flexible solution for business thanks to a simple assembly and disassembly.
Halele industriale sunt o soluție elastică pentru afaceri- montarea și demontarea acestora este foarte facilă.

and easy assembly and disassembly, easy construction and maintenance.
rezistență la umiditate, montare și demontare ușoară, construcție ușoară și întreținere.

featuring convenient assembly and disassembly and long life.
oferind asamblare convenabil și demontare și durată lungă de viață.

best practices for assembly and disassembly of products intended for the vehicles being repaired.
bunele practici de montare și demontare a produselor destinate ca piese de schimb pentru vehicule.