BE IN HARMONY in Romanian translation

• fi în armonie
• să fie în concordanţă

Examples of using Be in harmony in English and their translations into Romanian

For example, a chandelier with a fabric shade will be in harmony with a floor lamp,
De exemplu, un candelabru cu o nuanță de tesatura va fi în armonie cu o lampa de podea,

However, exclusive products of Italian masters can be in harmony with a classic interior design.
Cu toate acestea, produsele exclusive de maeștri italieni pot fi în armonie cu un design interior clasic.

it will be in harmony with the other elements of the garden plot.
care au o coroana rotunjite, aceasta va fi în armonie cu celelalte elemente ale parcelei grădină.

This model perfectly fits into the interior of the room and will be in harmony with the situation.
Acest model se potrivește perfect interiorului camerei și va fi în armonie cu situația.

the pond will be in harmony with the rest of the landscape.
iazul va fi în armonie cu restul peisajului.

which will be in harmony with each other.
care vor fi în armonie una cu cealaltă.

so the wallpaper under the brick will be in harmony with the unusual decor of the room.
tapetul de sub cărămidă va fi în armonie cu decorul neobișnuit al camerei.

Color curtains should be in harmony with the room decor
Perdele de culoare ar trebui să fie în armonie cu decorul camerei

The stylistic direction of the interior design should be in harmony with the general construction of the building.
Direcția stilistică a designului interior ar trebui să fie în armonie cu construcția generală a clădirii.

The interior decoration, furniture should be in harmony with the paint color of the walls,
Decoratiunile interioare, mobila trebuie sa fie in armonie cu nunata de zugraveala a peretilor,

The colors of the floor, walls and ceiling must be in harmony with each other and not be contrastive;
Culorile podelei, pereților și plafonului trebuie să fie în armonie una cu cealaltă și să nu fie contrastive;

The colors and style of the furniture should be in harmony with the overall atmosphere of the room.
Culorile și stilul mobilierului ar trebui să fie în armonie cu atmosfera generală a camerei.

The pattern should be in harmony with the room furniture
Modelul ar trebui să fie în armonie cu mobilierul de cameră

And to be in harmony with God we have to be in harmony with life.
Și ca să fim în armonie cu Dumnezeu trebuie să fim în armonie cu viața.

In any case the measures regarding the liberalisation of banking services must be in harmony with the measures liberalising capital movements.
În orice caz, măsurile referitoare la liberalizarea serviciilor bancare trebuie să fie armonizate cu măsurile de liberalizare a mişcărilor de capital.

should be in harmony with each other.
ar trebui să fie în armonie unul cu celălalt.

also the body must be in harmony with the technique, taking always flexible and straight postures.
si corpul trebuie sa fie īn armonie cu tehnica, adoptānd mereu pozitii suple si drepte.

Marry me, and I will make you feel how wonderful it is to live and be in harmony with yourself.
Căsătoreste-te cu mine si am să te fac simti cât de minunat e să trăiesti si să fii în armonie cu tine insuti.

our words must therefore be in harmony with our actions.
cuvintele noastre trebuie, aşadar, să fie în armonie cu acţiunile noastre.

it is important to choose a decor that would be in harmony and complement, but do not stand out much.
este important de a alege un decor, care ar fi în armonie și să completeze, dar nu ies în evidență mult.