CAUSE OF THE PROBLEM in Romanian translation

• cauza problemei
• cauzei problemei

Examples of using Cause of the problem in English and their translations into Romanian

it will help our engineer identify the cause of the problem.
îl va ajuta pe tehnician să identifice cauza problemei.

If you cannot obtain the cause of the problem by using the troubleshooting steps in this article,
În cazul în care nu poate obţine cauza problema utilizând paşii de depanare din acest articol,

Even if my work is not the cause of the problem, I am still expected to deliver solutions to my customers quickly.
Chiar daca munca mea nu este cauza problemei, Sunt încă aşteptat pentru a oferi soluţii pentru clienţii mei repede.

Once we know the cause of the problem, we can recommend solutions and increase the chances of success.
După ce aflăm care este cauza problemei, putem propune soluții care vor crește probabilitatea de succes.

Stacking errors can also be a cause of the problem, together with old or damaged equipment.
Erorile de stivuire pot fi și ele o cauză a problemei, alături de echipamentul vechi sau deteriorat.

After a failed effort to identify cause of the problem, they isolate the virus and find a weakness in the code.
În urma unui efort deosebit au reuşit să ăidentifice cauza problemei, să izoleze programul virus şi să găsească o slăbiciune în codul acestuia.

The most appropriate treatment for blood in urine depends on the cause of the problem.
Cel mai potrivit tratament pentru apariția de sânge în urină depinde de cauza problemei.

In fact Europe was not the cause of the problem, Europe is part of the solution.
Nu numai că Europa nu a fost cauza problemei, Europa face parte chiar din răspunsul la aceasta.

Folk recipes aimed at solvingproblems, will prompt how to remove swelling of the flux, but will not help to eliminate the cause of the problem.
Amestecul cald rezultat se aplică în zonele inflamate. Rețete populare destinate rezolvăriiprobleme, va cere cum să eliminați umflarea fluxului, dar nu va ajuta la eliminarea cauzei problemei.

It does not matter what is the cause of the problem is the wrong way of life,
Nu contează ceea ce este cauza problemei este un mod greșit de viață, în special,

It is possible to determine whether a tumor is the cause of the problem by pressing against the auditory(hearing) nerve.
Este posibil să determine dacă o tumora este cauza problemei prin presare împotriva nervului auditiv(audiere).

you can eliminate the first startup item as the cause of the problem.
puteți elimina primul element de pornire cauza problemei.

many times your PHL file itself might be the cause of the problem.
chiar fișierul dumneavoastră Q3D poate fi cauza problemei.

you can eliminate system services as the cause of the problem.
puteți elimina serviciile de sistem cauza problemei.

many times your ASHPRJ file itself might be the cause of the problem.
chiar fișierul dumneavoastră Q3D poate fi cauza problemei.

A lot of people like to point to some place else as the cause of the problem.
Multora le place să arate cu degetul alte locuri ca fiind cauza problemei.

I recommend we do further tests on this tumor at the Jedi Temple to see if it is the cause of the problem.
Aş sugera să examinăm tumoarea în templul Jedi, pentru a vedea dacă ea a fost cauza problemei.

So there we are. We went to the people who were seen as the cause of the problem to be the solution.
Aceasta era situația. Am mers la oameni și am făcut ca cei care erau cauza problemei să devină soluția.

that it was the cause of the problem in one of three under high pressure cylinders,
aceasta a fost cauza problemei într-una din cele trei sub cilindri de înaltă presiune,

we are solving the result and not the cause of the problem.
al fondurilor publice nerambursabile, rezolvăm rezultatul şi nu cauza problemei.