COLLECTED AND PROCESSED in Romanian translation

• colectate și prelucrate
• colectate și procesate
• colectate si prelucrate
• colectat şi tratat
• colectate si procesate
• preluate şi prelucrate
• culese si procesate
• colectate şi procesate

Examples of using Collected and processed in English and their translations into Romanian

We analyze the data collected and processed to filter, sort
Analizam datele colectate si prelucrate, in vederea filtrării,

Data may be collected and processed by the data operator for the purposes detailed below.
Datele pot fi colectate și procesate de către operatorul de date pentru scopurile detaliate mai jos.

The personal data concerning the user are collected and processed only to allow the owner to provide its services.
Datele personale privind utilizatorul sunt colectate și prelucrate numai pentru a permite proprietarului să furnizeze serviciile sale.

Periodically we analyze the data collected and processed, in order to filter, sort
Periodic analizăm datele colectate si prelucrate, în vederea filtrarii,

only the personal information that you have provided will be collected and processed.
doar informațiile personale pe care le-ați furnizat vor fi colectate și procesate.

Article 20 1. This Directive shall not be applicable to semen collected and processed in a Member State before 1 January 1990.
(1) Prezenta directivă nu se aplică în cazul materialului seminal colectat şi tratat într-un stat membru înainte de 1 ianuarie 1990.

Yes, I accept that my data are collected and processed by AIRON srl for the purposes stated.
Da, accept că datele mele sunt colectate și prelucrate de către airon srl în scopurile menționate.

Personal data will be collected and processed only to the extent allowed by Law no.
Datele cu caracter personal vor fi colectate si prelucrate numai in masura permisa prin Legea nr.

Your personal details will only be collected and processed in order to provide you with the requested information
TTI va ofera urmatoarele garantii: Detaliile dvs. personale vor fi colectate si procesate pentru a vi se furniza informatiile cerute

more data can be collected and processed further.
mai multe date pot fi colectate și procesate în continuare.

The data is collected and processed solely by Festool GmbH
Datele sunt preluate şi prelucrate exclusiv de către compania Festool GmbH

Personal data may be collected and processed automatically during your use of the website e.g.
Datele cu caracter personal pot fi colectate și prelucrate în mod automat atunci când utilizați acest Sitede exemplu.

Data subject- the person whose personal data are collected and processed- in case of this Policy, the participant in the Urban Seekers Event holds the quality of“data subject”.
Persoana vizata- persoana ale carei date cu caracter personal sunt colectate si prelucrate- in cazul prezentei Politici, participantul la Evenimentul Urban Seekers detine calitatea de“persoanavizata”.

I agree that my details from the contact form will be collected and processed to answer my request.
Sunt de acord că datele mele din formularul de contact vor fi colectate și procesate pentru a răspunde la solicitarea mea.

I agree that my details from the contact form will be collected and processed to answer my request.
Politica de confidentialitate* Sunt de acord ca datele mele din formularul de contact sa fie colectate si procesate pentru a raspunde solicitarii mele.

This data is collected and processed by the Company only for the purposes listed below.
Aceste date sunt colectate și prelucrate de către Companie numai în scopurile menționate mai jos.

transmit the data collected and processed by us for no other purpose but execution of the order placed by Pipelife.
să transmită datele colectate şi procesate de către noi, numai în scopul executării comenzii plasate de către Pipelife.

Your rights with respect of the collected and processed Personal Data are set specifically in the applicable local laws and regulations in relation to personal data protection.
Drepturile dvs asupra datelor cu caracter personal colectate si prelucrate sunt stabilite in mod special in legile locale si reglementarile aplicabile in ceea ce priveste protectia datelor cu caracter personal.

This data is collected and processed solely by Festool GmbH and its affiliated companies
Aceste date sunt preluate şi prelucrate exclusiv prin intermediul companiei Festool GmbH

movement of the truck, such as its speed, is collected and processed by the control unit.
cum ar fi viteza acestuia, sunt colectate și procesate de unitatea de control.