CONDITIONS OF APPLICATION in Romanian translation

• condițiile de aplicare
• condiţiile de aplicare
• condițiilor de aplicare

Examples of using Conditions of application in English and their translations into Romanian

Anna Spath şi Gras ameliorat in conditions of application of three foliar fertilizers
parcursul a trei ani: 2007, 2008 şi 2009, utilizându-se soiurile:, în condiţiile aplicării a trei îngrăşăminte foliare

The technical standards should determine the conditions of application of the rules included in basic instruments adopted by the European Parliament
Standardele tehnice trebuie să determine condițiile de aplicare a normelor incluse în instrumentele de bază adoptate de Parlamentul European

Powers are conferred on the Commission to adopt implementing technical standards to determine the conditions of application of Article 98 as supplemented by the delegated acts referred to in paragraph 1 of this Article concerning the matters covered by those delegated acts,
Se conferă Comisiei competența de a adopta standarde tehnice de punere în aplicare pentru a stabili condițiile de aplicare a dispozițiilor de la articolul 98, completate prin actele delegate menționate la alineatul(1) din prezentul articol privind aspectele care fac obiectul acestor acte delegate,

in particular the conditions of application of export taxes;
în special condiţiile de aplicare a taxelor la export;

Powers are conferred on the Commission to adopt implementing technical standards to determine the conditions of application of Articles 53,
Se conferă Comisiei competența de a adopta standarde tehnice de punere în aplicare pentru a stabili condițiile de aplicare a dispozițiilor de la articolele 53,

In order to determine the conditions of application of the provisions concerning the financing of the schemes, the European Securities
În vederea stabilirii condițiilor de aplicare a dispozițiilor privind finanțarea sistemelor,

Powers are conferred on the Commission to adopt implementing technical standards to determine the conditions of application of paragraph 2 as supplemented by the delegated acts referred to in paragraph 4 concerning the matters covered by those delegated acts,
Se conferă Comisiei competența de a adopta standarde tehnice de punere în aplicare pentru a stabili condițiile de aplicare a dispozițiilor de la alineatul(2), completate prin actele delegate menționate la alineatul(4) privind aspectele care fac obiectul acestor acte delegate,

Powers are conferred on the Commission to adopt implementing technical standards to determine the conditions of application of paragraphs 1 and 4 as supplemented by the delegated acts adopted under paragraph 6,
Se conferă Comisiei competența de a adopta standarde tehnice de punere în aplicare pentru a stabili condițiile de aplicare a dispozițiilor alineatelor(1)-(4),

amount and conditions of application of any discounts or other promotion conditions,
suma și condițiile de aplicare a oricăror reduceri sau promoțiii, metoda de plată

the European Banking Authority shall develop draft technical standards to determine the conditions of application of the joint decision process referred to in this paragraph,
Autoritatea bancară europeană elaborează proiecte de standarde tehnice pentru a stabili condițiile de aplicare a procesului de luare în comun a deciziilor,

specifying or determining the conditions of application for those requirements should not prevent Member States from requiring additional information
precizează și determină condițiile de aplicare a acestor cerințe nu ar trebui să împiedice statele membre să solicite informații suplimentare

Powers are conferred on the Commission to adopt implementing technical standards to determine the conditions of application of this Article as supplemented by the delegated acts referred to in paragraph 4 of this Article,
Se conferă Comisiei competența de a adopta standarde tehnice de punere în aplicare pentru a stabili condițiile de aplicare a dispozițiilor prezentului articol, completate prin actele delegate menționate la alineatul( 4)

Powers are conferred on the Commission to adopt implementing technical standards to determine the conditions of application of this Article as supplemented by the delegated acts referred to in paragraph 6 concerning the matters covered by those delegated acts,
Se conferă Comisiei competența de a adopta standarde tehnice de punere în aplicare pentru a stabili condițiile de aplicare a dispozițiilor prezentului articol, completate prin actele delegate menționate la alineatul( 6) privind aspectele care fac obiectul acestor acte delegate,

Concerning fees in the field of industrial property and their conditions of application provides for a number of fee reductions for the legal procedures for the protection of industrial property objects function of the average gross month income for the last 12 months of the natural person who is the applicant
Ordonanta Guvernului nr.41/1998 privind taxele în domeniul proprietatii industriale si regimul de utilizare a acestora prevede o serie de reduceri de taxe pentru procedurile legale de protectie a obiectelor de proprietate industriala în functie de venitul mediu brut lunar pe ultimele 12 luni al persoanei fizice solicitant

the land on which they stand; Member States may determine the conditions of application of this criterion to transformations of buildings and the land on which they stand.
statele membre pot stabili condiţiile de aplicare a acestui criteriu transformării construcţiilor şi a terenului pe care sunt amplasate acestea.

an empowerment to the Commission given under the Level 1 instruments, to determine the conditions of application those rules without supplementing the level 1
adoptate pe baza abilitării Comisiei în temeiul instrumentelor de nivel 1, pentru a determina condițiile de aplicare a acelor norme fără suplimentarea instrumentelor de nivel 1

Manner and conditions of application;
Modalitatea și condițiile de aplicare;

Optimal conditions of application depend on crops
Condițiile optime de aplicare depind de culturi

The text of the recommendation is attached to this Decision, as are the conditions of application.
Textul recomandării şi condiţiile de aplicare se anexează la prezenta decizie.

calculated for ideal conditions of application of operation.
calculat pentru condițiile ideale de aplicare a operațiunii.