CONSISTENT WITH OTHER in Romanian translation

• în concordanță cu alte
• coerente cu alte
• compatibile cu alte
• în conformitate cu alte
• conformă cu alte
• consecvent cu alte
• coerent cu alte
• în concordanţă cu alte

Examples of using Consistent with other in English and their translations into Romanian

should provide an incentive for emission reductions consistent with other Union climate and energy legislation for
ar trebui să ofere un stimulent pentru reducerea emisiilor în concordanță cu alte acte legislative ale Uniunii în materie de climă

More specifically, many provisions of the current Regulation lack clarity and are not consistent with other rules, in particular those related to control
Mai precis, multe dintre dispozițiile regulamentului actual sunt lipsite de claritate și nu sunt în concordanță cu alte norme, în special cu cele referitoare la control

it is necessary to lay down rules which relate to its application and are consistent with other intervention mechanisms.
nr. 104/2000, trebuie stabilite norme privind aplicarea acesteia care să fie compatibile cu alte mecanisme de intervenţie.

This initiative is consistent with other EU and international policies
Prezenta inițiativă este în concordanță cu alte politici europene

she is consistent with other poker legends like Doyle Brunson,
ea este în concordanţă cu alte legende ale pokerului ca Doyle Brunson,

a more effective“Climate Union”, this Regulation should provide incentives for emission reductions consistent with other Union legal acts on climate and energy.
prezentul regulament ar trebui să ofere stimulente pentru reducerea emisiilor în concordanță cu alte acte legislative ale Uniunii Europene în materie de climă și energie.

investment policy has to be consistent with other EU policies,
al investiţiilor trebuie să fie compatibilă cu alte politici ale Uniunii,

The Commission will also consider whether alert thresholds can be set, consistent with other pollutants in this Directive,
Comisia va examina de asemenea dacă pot fi stabilite pragurile de alertă compatibile cu alţi poluanţi din prezenta directivă,

The proposal and its objectives are consistent with other Union policies,
Propunerea și obiectivele sale sunt compatibile cu celelalte politici ale Uniunii,

The proposal is consistent with other Community policies,
Propunerea este coerentă cu alte politici comunitare,

we will need to strenghten state institutions consistent with other members of the Euro-Atlantic community
va trebui să consolidăm instituțiile statului în concordanță cu ceilalți membri ai comunității euro- atlantice

Consistent with other provisions of the WHO Framework Convention on Tobacco Control
În conformitate cu celelalte dispoziții ale Convenției-cadru a OMS pentru controlul tutunului

we will need to strenghten state institutions consistent with other members of the Euro-Atlantic community
va trebui să consolidăm instituţiile statului în concordanţă cu ceilalţi membri ai comunităţii euro-atlantice

The EESC agrees that these are the pillars on which a Global Approach should be built that is consistent with other policies: protection of human rights,
CESE este de acord cu Comisia în alegerea celor patru piloni pe care trebuie să se dezvolte o abordare globală care să fie coerentă cu alte politici: protecția drepturilor omului,

the data are also consistent with other possible shapes,
datele sunt, de asemenea, în concordanță cu alte forme posibile,

The Regulations are consistent with other CMU actions, such as the Commission's plan,
Regulamentele sunt coerente cu alte acțiuni în favoarea uniunii piețelor de capital,

monitor progress throughout the period to ensure that the programmes remain focused on growth-enhancing and job-creating investments, consistent with other important Community priorities
programele rămân concentrate pe investiţiile pentru sporirea creşterii şi a creării de locuri de muncă, coerente cu alte priorităţi comunitare importante

this proposal is consistent with other initiatives in the field of financial services,
prezenta propunere este conformă cu alte inițiative din domeniul serviciilor financiare,

biofuel feedstocks and that this is consistent with other elements of the final text(i.e. what substances are included under the cap).
acest fapt este conform cu alte elemente ale textului final(și anume, substanțele incluse în plafon).

environment and food safety is consistent with other policies of the organization,
mediu si siguranta alimentului este compatibila cu celelalte politici ale organizatiei,