CONTINUE THE WORK in Romanian translation

• continua activitatea
• continua munca
• continua lucrarea

Examples of using Continue the work in English and their translations into Romanian

means to best continue the work it has started on homelessness and housing exclusion,
mijloace pentru cea mai bună continuare a activității pe care a început-o referitor la lipsa locuinței

we must continue the work that is already under way in the field of legal regulation,
trebuie să continuăm activitatea care este deja în curs de desfășurare în domeniul reglementării juridice

Continue the work to codify the"health the possibilities to simplify the legislation in order to reduce unnecessary administrative charges without compromising the achievement of the objectives announced in this Communication;">
Va continua lucrările de codificare a directivelor„sănătate

The Council also STRESSES that banks must continue the work of cleaning up their balance sheets and strengthening of their risk-bearing capacity and Member States should
Consiliul SUBLINIAZĂ, de asemenea, că băncile trebuie să continue să acţioneze pentru a-şi asana bilanţul şi a-şi consolida capacitatea de suportare a riscurilor

animal welfare will be continuously monitored, whilst the Commission will continue the work of the EU Health Strategy to help Member States promote public health to best effect.
obiectul unei monitorizări permanente, în timp ce Comisia va continua să lucreze la strategia UE în domeniul sănătății pentru a ajuta statele membre să promoveze sănătatea publică în modul cel mai eficient.

the EESC recommends that information should be distributed regarding the recurring activities to supplement or continue the work launched by this document.
CESE recomandă să fie propagată informația în ceea ce privește activitățile recurente de completare sau continuare a lucrărilor inițiate prin acest document.

The Council reiterates the EU's readiness to contribute substantially to post-conflict arrangements, aimed at ensuring the sustainability of peace agreements, and will continue the work undertaken on EU contributions on state-building, regional issues,
Consiliul reiterează disponibilitatea UE de a contribui substanţial la înţelegerile post-conflict menite să asigure durabilitatea acordurilor de pace şi va continua activităţile întreprinse cu privire la contribuţiile UE privind construcţia statală,

use of alternatives to animal procedures, and continue the work so far carried out by European Centre for the Validation of Alternative Methods(ECVAM).
utilizării de alternative la procedurile care implică animale și va continua activitatea desfășurată până acum de Centrul european pentru validarea metodelor alternative(ECVAM).

just met Kerry and we just had this wild idea that we could assist and continue the work of the Disclosure Project, which we admired,
am avut așa această idee nebună că am putea asista și continua activitatea de la Disclosure Project(proiectul de dezvăluire a adevărului),

We will continue the work and education of our children that we respect and educate as we think it is good, hoping one day to get up where we think deserves,
Noi ne vom continua munca si educatia copiilor nostri pe care ii respectam si educam asa cum credem ca e bine,

data collection process and the need for a continuing focus on using the outcomes to achieve the objectives of climate policy and continue the work of public education in the energy field.
să se urmărească permanent ca rezultatele să fie valorificate în scopul realizării obiectivelor politicii privind schimbările climatice şi al continuării activităţii de sensibilizare a publicului în domeniul energetic.

I truly hope the Presidency will continue the work started by its predecessors
cu tărie, că Preşedinţia va continua activitatea iniţiată de predecesorii săi

the ESAs should continue the work of the existing European supervisory committees in this area as:(i)
AES vor trebui să continue lucrările actualelor comitete europene de supraveghere în acest domeniu,

easily re-arrange the drill bits in places- the drill for concrete replaced with a drill bit for metal- and continue the work without delay and delay.
rapidă a burghiilor- burghiul pentru beton ar putea fi înlocuit cu burghiul pentru metal- și să continue să lucreze fără întârziere și să întârzie.

There is continued the work to the projects.
Se continua lucrul la proiectele.

There is continued the work to the project.
Se continua lucrul la proiectul.

She's continuing the work.
Că e dispusă să-i continue munca.

St Cuthbert continued the work until the Vikings came and destroyed it all in 793.
Cuthbert i-a continuat munca până în 793 când au distrus-o vikingii.

Continuing the work is a good idea
Vom continua munca la fel ca până acum doar

It shall also be responsible for continuing the work started under Decision 85/338/EEC;
De asemenea, Agenţia răspunde de continuarea activităţii iniţiate în temeiul Deciziei 85/338/CEE;