CONTRACTUAL CONDITIONS in Romanian translation

• condițiile contractuale
• condiţiile contractuale
• conditiilor contractuale
• condiții contractuale
• condiţiilor contractuale

Examples of using Contractual conditions in English and their translations into Romanian

including all contractual conditions, specially tariffs,
inclusiv toate condiţiile contractuale, tarifele specifice,

medical care, contractual conditions, and social security.
asistența medicală, condițiile contractuale și securitatea socială, fiind completată de Recomandarea nr.

The services and products provided by SC Agrisol International SRL are subject to standard contractual conditions established by SC Agrisol International SRL on the matter of this type of services
Furnizarea serviciilor si produselor de catre SC Agrisol International SRL se supune conditiilor contractuale standard ale SC Agrisol International SRL privind astfel de servicii si bunuri,

The client is obliged to use the software exclusively in accordance with the contractual conditions and is not allowed to transfer it to third parties
Clientul este obligat să utilizeze software-ul exclusiv în conformitate cu condiţiile contractuale şi nu este permis să-l transfer către terţi

provides guidance on how conciliation bodies should ensure that the contractual conditions to access the network of toll chargers remain fair, reasonable and non-discriminatory.
să se asigure că, în ceea ce privește accesul la rețeaua autorităților care impun taxa rutieră, condițiile contractuale rămân echitabile, rezonabile și nediscriminatorii.

The services and products provided by SC Agrisol International SRL are subject to standard contractual conditions established by SC Agrisol International SRL on the matter of this type of services and goods.
Furnizarea serviciilor si produselor de catre SC Agrisol International SRL se supune conditiilor contractuale standard ale SC Agrisol International SRL privind astfel de servicii si bunuri, ce pot fi furnizate in copie.

always respecting the delivery and contractual conditions with their characteristic immediate promptly.
mereu respectând termenul de livrare şi condiţiile contractuale cu o promptitudine imediată caracteristică lor.

The likelihood of failing to meet contractual conditions set based on an internal counterparty evaluation system
Probabilitatea nerespectării condiţiilor contractuale, stabilită pe baza unui sistem intern de evaluare a contrapărții

bring it to a successful conclusion in accordance with contractual conditions.
pentru a-l duce la bun sfarsit conform conditiilor contractuale.

The following contractual conditions concern the legal relations between you,
Continut Urmatoarele conditii contractuale se refera la relatiile legale dintre dumneavoastra,

Final customers shall be given adequate notice of any intention to modify contractual conditions and shall be informed about their right to terminate the contract when the notice is given.
(4) Clienților finali li se notifică în mod corespunzător orice intenție de modificare a condițiilor contractuale și sunt informați, în momentul notificării, cu privire la dreptul de a rezilia contractul.

not because you are bound by contractual conditions.
sunteţi obligaţi de condiţii contractuale.

Vasile Tarlev demanded that the results of the tender be annulled because the contractual conditions were not executed and a new contest be organised
Vasile Tarlev a cerut anularea rezultatelor concursului respectiv, pe motiv de neexecutare a condițiilor contractuale și anunțarea unui nou tender de selectare a unui investitor care deține potențial

Evidence that was gathered for the Commission in an independent evaluation62 shows the considerable variations in contractual conditions, particularly regarding liability for side effects being transferred from the manufacturers to the Member States.
Probele colectate pentru Comisie în cadrul unei evaluări independente62 arată variațiile considerabile ale condițiilor contractuale, în special în ceea ce privește transferul de responsabilitate pentru efectele secundare de la fabricanți către statele membre.

market participants engaged in aggregation, while respecting contractual conditions, is entitled to such a switch within a maximum of three weeks from the date of the request.
participanții la piață implicați în agregare, cu respectarea condițiilor contractuale, are dreptul la o astfel de schimbare în termen de cel mult trei săptămâni de la data solicitării.

fair contractual conditions, clear, easily understandable information
de transparenţa preţurilor şi de condiţii contractuale echitabile, de informaţii clare

taking into account the contractual conditions between the parties.
ţinînd cont de condiţiile contractuale dintre părţi.

the current electricity supplier about the termination clause at least 21 days before, respecting their contractual conditions.
notifice(vezi model de notificare) furnizorului actual încetarea contractului de furnizare cu cel puţin 21 de zile înainte, cu respectarea condiţiilor contractuale.

a national distribution network, and through our own fleet that helps us to observe the delivery terms and the contractual conditions.
printr-un parc auto propriu care ne ajută să respectăm termenele de livrare și condițiile contractuale.

undertakings providing electronic communications networks and/or services, relating to the contractual conditions and/or performance of contracts concerning supply of such networks or services.
întreprinderile furnizoare de reţele şi/sau servicii de comunicaţii electronice cu privire la condiţiile contractuale şi/sau la executarea contractelor privind furnizarea de astfel de reţele sau servicii.