DEPENDING ON THE VERSION in Romanian translation

• în funcție de versiunea
• în funcţie de versiunea
• în funcție de variantă
• în funcție de versiune
• în funcţie de versiune
• in functie de versiune

Examples of using Depending on the version in English and their translations into Romanian

The spring of Ford Transit 2013 and other Ford models may be of various lengths, depending on the version of the vehicle body styles
Primăvara anului 2013 Ford Transit si alte modele Ford pot fi de diferite lungimi în funcție de versiunea de stiluri de caroserie a vehiculului

the interface in your PC will be named SearchProtect or something similar depending on the version of the program.
interfata in PC-ul va fi numit SearchProtect sau ceva similar în funcţie de versiunea de program.

Depending on the version, the innovative noise insulation reduces noise emissions by 4 to 5 dB(A)
În funcţie de versiune, sistemul inovator de izolare fonică reduce emisiile sonore cu 4- 5 dB(A)

Available storage for user content varies depending on the version and is subject to change based on phone software updates and apps usage.
Slot de expansiune MicroSD până la 32 GB* Stocarea disponibilă pentru conținutul utilizatorului variază în funcție de versiune și este supusă schimbării pe baza actualizărilor software și consumului aplicațiilor.

Android versions of the Home Connect app differ in regard to functionality, depending on the version.
Android ale aplicației Home Connect diferă în ceea ce privește funcționalitatea, în funcție de versiune.

The external surface material of the mats is silicone or polyamide, depending on the version and working temperature.
Acoperirea exterioară a covoraşelor este realizată din silicon sau poliamidă, în funcţie de versiune şi temperatura de lucru.

Android versions of the Home Connect app differ in regard to functionality, depending on the version.
Android ale aplicației Home Connect diferă în ceea ce privește funcționalitatea, în funcție de versiune.

including eight attached to the floor, depending on the version.
dintre care 8 atașate de podea, în funcție de versiune.

do one of the following, depending on the version of Mac OS that you're running.
alegeți una dintre următoarele variante, în funcţie de versiunea de Mac OS pe care o executaţi.

Actually, it does not change anything, except that depending on the version you have chosen,
De fapt, nu schimbă nimic, cu excepția faptului că, în funcție de versiunea pe care ați ales-o,

Depending on the version, the dehumidifiers can handle quantities from a manageable 80 m³ per hour up to powerful 200 m³ per hour.
În funcţie de variantă, dezumidificatoarele de aer ating de la un debit rezonabil de 80 m³ pe oră până la un debit puternic de 200 m³ pe oră.

Cubes in Line can be played by two or more persons, depending on the version.
Cuburi in Linie poate fi jucat de doua sau mai multe persoane, in fuctie de versiunea de joc.

Sound appears in different Control Panel locations depending on the version of the Microsoft Windows operating system that you are using,
Sunetul apare în diferite locații panou de Control, în funcție de versiunea de Microsoft Windows sistem de operare care îl utilizați,

because this information varies continuously depending on the version of the software installed, in particular.
aceste informații variază continuu în funcție de versiunea de software-ul instalat, în special.

T48 or T60, depending on the version and engine.
T48 sau T60, in functie de versiune si motorizare.

as this information varies continuously depending on the version of the software installed, in particular.
aceste informații variază continuu în funcție de versiunea de software-ul instalat, în special.

as browser performance may differ depending on the version and manufacturer.
performanţa browserului poate să difere în funcţie de versiune şi producător.

Internet Explorer(all other versions) Internet Explorer saves cookies in more than one location, depending on the version of the browser and the version of Microsoft Windows being used.
În caseta de dialog Ștergere module cookie, faceți clic pe Da. Internet Explorer(toate celelalte versiuni)Internet Explorer salvează cookie-urile în mai multe locații, în funcție de versiunea browser-ului și de versiunea Microsoft Windows utilizată.

connections for water and power and, depending on the version, an odour extraction
conexiunile pentru apă şi energie şi, în funcţie de versiune, un sistem de evacuare a mirosului

Depending on the version of the RM 2 Professional or RM 3 Professional supplied,
RM 2 Professional sau RM 3 Professional din setul de livrare, în funcție de varianta de execuție, te vor ajuta foarte mult: