GRATIFIED in Romanian translation

Examples of using Gratified in English and their translations into Romanian

Style/topic:

God will surely lead them to a place with which they will be gratified.

El îi va duce într-un loc ce le va fi plăcut.

My friends, I'm highly gratified of this display of effusion.

Prieteni, sunt foarte multumit de aceasta prezentare.

We are deeply gratified.

Suntem profund multumiti.

Steve, I'm gratified.

Steve, sunt fericit.

I am gratified.

Îţi sunt recunoscător.

We are more than gratified, Christobal.

Suntem mai mult decât multumiti, Cristofor.

I am most gratified to hear that.

Eu sunt cel mai incantat sa aud asta.

Say to the ambassadors that I am gratified by this further evidence of goodwill…

Spune-le ambasadorilor că eu sunt încântat de această dovada în plus a bunăvoinţei…

I'm gratified to discover that Charlotte Lucas, whom I would always thought of as tolerably sensible,

Sunt mulţumit să descopăr că Charlotte Lucas pe care am crezut-o întotdeauna suficient de inteligentă,

And when I interviewed her, in this theatre, Sir Charles, he is gratified that he spotted the birthmark.

Atunci când am interogat-o, în acest teatru, sir Charles a fost încântat că ea a observat semnul din naştere.

curiosity can be gratified, orientation or even first experiences can be collected("how is that actually?").

propria curiozitate pot fi satisfăcute, orientarea poate fi găsită sau pot fi obținute primele experiențe("cum funcționează aceasta?").

I'm really gratified to learn that you decided to shelve your land acquisition project.

Sunt foarte mulţumit să aflu că ai decis să renunţi la proiectul tău de achiziţie de teren.

Furthermore, we would be gratified to see an end to the conflict by an honourable settlement.

În plus, am fi mulţumiţi să asistăm la încheierea conflictului printr-o reglementare onorabilă.

Lahiri Mahasaya was highly gratified to attain such an inconceivable stage of God-realization.

Lahiri Mahasaya a fost inalt rasplatit prin obtinerea unui nivel de neconceput al realizarii lui Dumnezeu.

The fact is, I have been more than gratified by my visit here today,

Adevărul e că am fost mai mult decât bucuros de vizita mea aici,

But the mind of mankind perhaps will be gratified… to learn that at last the law has been ratified.

Dar, probabil, mintea umana poate, va fi satisfacuta… ca sa invete ca, in sfarsit, legea a fost ratificata.

I am gratified that you came after me so I can offer it once again.

Sunt măgulit că ai venit după mine, să-ţi pot oferi din nou sfatul meu.

I think we would both be gratified to know Gates is a lone gunman,

am fi amândoi mulţumiţi să aflăm că Gates e un lup singuratic,

Dear Customer, Were truly gratified to know that you are satisfied with this product.

Stimate client, am fost cu adevărat mulțumiți să știți că sunteți mulțumit de acest produs.

I am writing to tell you that I'm very much alive and gratified to find I have a relative.

Îţi scriu pentru a te înştiinţa că sunt în viaţă""şi că mă bucur să aflu că am o rudă.".