GUIDANCE in Romanian translation

• ghidare
• ghid
• ghidaj
• guidance
• îndrumarea
• orientări
• călăuzirea
• indrumarea
• sfaturi
• consiliere
• recomandări
• indicații
• orientative

Examples of using Guidance in English and their translations into Romanian

Gather information about Career Guidance related European projects.
Sa culegi informatii despre Indrumarea Carierelor prezentate in proiectele Europene.

Live communication and real time driver guidance.
Comunicație live și ghidare în timp real a șoferului.

Plan and guidance from a water doping Gillier Pantone on diesel.
Planificați și sfaturi pentru un dopaj de apă Gillier Pantone pe un motor diesel.

D services offering guidance for learning and career development;
D serviciile care oferă orientări pentru învățare și dezvoltarea carierei;

Our struggle is transcendent, and your guidance, our guides.
Lupta noastră e transcedentală si îndrumarea voastră, ghizii nostri.

We place our trust in your guidance.
Ne punem încrederea în călăuzirea Ta.

Free Guidance for your love and relationship issues.
Gratis Ghid pentru problemele voastre de dragoste și de relație.

Navigation with lane guidance so you don't miss a turn or exit.
Navigare cu ghidaj de bandă, astfel încât să nu pierdeți o întoarcere sau ieșire.

Career Guidance.
Indrumarea Carierelor.

Providing services and guidance to victims of domestic violence;
Furnizarea de servicii şi consiliere pentru victimele violenţei domestice.

Traffic guidance in front of tree protection!
Ghidare a traficului, în fața protecției copac!

Spiritual Guidance Self-help.
Spiritualitate Sfaturi de auto-ajutorare.

Guidance on how the commitment procedure is used in practice.
Orientări cu privire la modul în care sunt utilizate în practică procedurile privind angajamentele.

Under our guidance, you will become a useful scientist.
Sub îndrumarea noastră, veţi a deveni un om de ştiinţă util.

We seek your help and guidance.
Căutăm ajutorul şi călăuzirea Ta.

Epidural infiltrations under X-ray guidance(lombosciatics).
Infiltrații peridurale sub ghidaj radiologic(lombosciatică).

Guidance on repair trucks.
Ghid de reparații camioane.

Guidance in case of clinical symptoms
Recomandări în caz de simptome clinice

Your support and guidance have meant a lot.
Sustinera si indrumarea dvs a insemnat mult.

Career guidance services from the labor market perspective.
Servicii de ghidare în cariera din perspectiva pieței muncii.