HAS DOUBTS in Romanian translation

• are îndoieli
• are îndoieli cu privire
• are dubii
• se îndoieşte
• se îndoiește
• are indoieli

Examples of using Has doubts in English and their translations into Romanian

The Committee has doubts about limiting the list of invasive species to 50.
Comitetul are îndoieli în ce privește limitarea listei de specii invazive la un număr de 50 de specii.

The Committee has doubts as to whether it is legitimate to limit the list of invasive alien species potentially harmful for the Union to a maximum of fifty species.
Comitetul are îndoieli în ce privește legitimitatea limitării listei de specii alogene invazive potential dăunătoare pentru Uniunea Europeană la maximum cincizeci de specii.”.

it means that one of you has doubts about the sincerity of your relationship.
înseamnă că unul dintre voi are îndoieli cu privire la sinceritatea relației voastre.

before performing a task, has doubts.
înainte de a îndeplini o sarcină, are îndoieli.

If anyone has doubts or feels he or she is doing this simply for social convention, or any other reason,
Daca cineva are indoieli sau simte el sau ea face acest lucru pur si simplu pentru conventie sociala,

but Ruth has doubts that draw her to Elizabeth Marshall's hospital bedside.
dar Ruth are îndoieli că o atrag la spital patul Elizabeth Marshall.

Later, if a student has doubts, he or she can contact us and ask.
Mai tarziu daca un elev are nelamuriri, el sau ea ne poate contacta si intreba.

One of his friends has doubts that Kieran has the courage submit the entry form for the mafia show.
Un prieten s-a îndoit că Kiril ar avea curajul să trimită formularul pentru înscriere la Mafia.

the choice of songs, perhaps Sam has doubts about“Frère Jacques”.
e posibil ca Sam să aibă unele îndoieli asupra lui„Frere Jacques”.

Generally, the second opinion service is available to any patient who has doubts or questions regarding their diagnosis or treatment.
Dar în general serviciul de"second opinion" se adresează oricărui pacient care are un dubiu sau un semn de întrebare asupra diagnosticului sau tratamentului.

You can get a"second opinion" from another doctor if the patient has doubts.
Puteți obține o"o opinie Doua" de la onu alt medic version în îngrijirea Cazul sunt pacientul îndoieli.

Deuteros would like to believe it, but for some time now has doubts sull'irreprensibilità brother, no doubt exacerbated
Deuteros-ar dori să-l cred, dar de ceva timp acum are îndoieli sull'irreprensibilità frate,

In considering this resort whose father believes that the newborn child does not like, anyone who has doubts about the morality of his wife,
În considerare acest complex al cărui tată este de părere că nou-născutului nu-i place, cineva care are îndoieli cu privire la moralitatea de soţia sa,

Moreover, if in the course of those proceedings, the national court has doubts as to the validity of the Commission's decision,
În plus, în situația în care în cadrul procesului respectiv are îndoieli cu privire la validitatea unei decizii a Comisiei,

Deuteros would like to believe it, but for some time now has doubts sull'irreprensibilità brother, no doubt exacerbated
Deuteros-ar dori să-l cred, dar de ceva timp acum are îndoieli sull'irreprensibilità frate,

The Commission has doubts whether the planned measures are in line with the state aid rules
Comisia are îndoieli cu privire la compatibilitatea măsurilor propuse cu normele privind ajutoarele de stat,

The Committee has doubts about the desirability of including risk management measures under Pillar II,
Comitetul are îndoieli în legătură cu avantajele includerii în pilonul II a măsurilor de gestionare a riscului,

In particular, that court has doubts as to whether the requirement, laid down in the case-law, according to which the communication to the public concerned must have been made to a‘new' public has been satisfied.
În special, această instanță are îndoieli cu privire la îndeplinirea cerinței consacrate de jurisprudență potrivit căreia comunicarea către publicul în cauză trebuie să fi fost făcută către un public„nou”.

The formal investigation procedure must be initiated when the Commission has doubts as to the compatibility of the notified aid with the common market(see Article 4(4)
Procedura oficială de investigare trebuie iniţiată în cazul în care Comisia are îndoieli privind compatibilitatea ajutorului notificat cu piaţa comună[a se vedea articolul 4 alineatul(4)

says one of the reasons the government is setting visa-free regimes with Arab countries is that Ankara has doubts about its EU membership process.
Analiză Strategică din Ankara, declară că unul din motivele pentru care guvernul înfiinţează regimuri fără vize cu ţările arabe este că Ankara are îndoieli cu privire la procesul său de aderare la UE.