I'M FEELING A BIT in Romanian translation

• mă simt un pic
• mă simt puțin
• mă simt cam

Examples of using I'm feeling a bit in English and their translations into Romanian

I'm feeling a bit better.
Mă simt un pic mai bine.

I'm… I'm feeling a bit feverish.
Mă simt un pic febrilă.

I'm feeling a bit out of tune.
Mă simt puţin ieşită din formă.

I'm feeling a bit vestigial at the moment.
Ma simt un pic vestigial in acest moment.

Now it's gone, but I'm feeling a bit foggy.
Acum a dispărut dar mă simt puţin confuză.

It's been a long trip and I'm feeling a bit under the weather.
A fost o călătorie lungă, şi mă simt puţin ieşit din formă.

I don't like alcohol very much, so I'm feeling a bit.
Nu-mi place alcoolul, aşa că sunt un pic ameţită.

I'm feeling a bit insecure and I'm afraid to make decisions and so I prefer that others decide for me.
Mă simt puțin nesigur și mi-e teamă să iau decizii, așa că prefer să decidă alții pentru mine..

We can go back there tomorrow when I'm feeling a bit better… Then I will show you exactly what I'm talking about.
Ne putem intoarce acolo maine cand ma voi simti un pic mai bine… apoi iti voi arata exact despre ce anume vorbesc.

I'm feeling a bit tired after a great day at the beach with all the young people, but I'm still excited
Mă simt puțin obosit după o zi frumoasă pe plajă cu toți tinerii, totuși, abia aștept ultima adunare de

I'm drumming my fingers, the viruses are on my fingertips, I now play around with my face a bit, and then, because I'm feeling a bit tired, I decide to rub my eyeballs, and THAT is when the viruses get in.
Eu bat darabana, viruşii sunt pe degete, acum mă joc puţin cu faţa, şi apoi, pentru că mă simt puţin obosit, mă frec la ochi, şi atunci pătrund viruşii în corp.

I am feeling a bit under the weather.
Da, mă simt un pic indispus.

Meanwhile… I am feeling a bit sick now, if I'm honest.
Între timp… mă simt un pic rău acum, dacă eu sunt sincer.

I am feeling a bit under the weather today.
Ma simt putin sub conditiile vremii astazi.

I am feeling a bit guilty leaving my parents to run the farm without me.
Ma simt putin vinovat lasandu-mi parintii sa conduca singuri ferma.

Perhaps I was feeling a bit overwhelmed.
Poate mă simţeam puţin copleşit.

sir… I was feeling a bit ill that day.
domnule… m-am simtit cam rĺu în ziua aceea.

Sorry, i was feeling a bit faint.
Rău, am fost simt un pic slab.

I admit that I am feeling a bit claustrophobic.
Recunosc ca ma simt puţin claustrofob.

I was the first to arrive and I was feeling a bit nervous.'.
Eu am fost sosit primul si m-am simtit putin emotionat.'.