I'M WONDERING in Romanian translation

• mă întreb
• ma intreb
• mă gândeam
• ma intrebam
• mă intreb
• mă întrebam
• mă-ntrebam
• mă gândesc
• ma-ntreb
• sunt curios

Examples of using I'm wondering in English and their translations into Romanian

I'm wondering, maybe they belong to who did this.
Mă gândesc că poate îi aparţin celui care a făcut asta.

I'm wondering what made Rufus change his mind.
Mă întreb ce l-a făcut pe Rufus să se răzgândească.

Yes, I'm wondering the same thing.
Da, ma intreb acelasi lucru.

I'm wondering if it could be Messenger.
Mă întrebam dacă acesta ar putea fi Messenger.

You know what I'm wondering?
Ştii la ce mă gândesc?

I'm wondering if you have any idea at all what that word means.
Ma intreb daca ai vreo idee ce inseamna acel cuvant.

I'm wondering if you have seen Amenadiel.
Mă întreb dacă ați văzut Amenadiel.

I'm wondering if State secrets is the best tactic.
Mă întrebam dacă secretele Statului sunt cea mai bună tactică.

I'm wondering if Collersdale was Sam's supplier.
Mă întreb dacă Collersdale era furnizorul lui Sam.

I'm wondering if, maybe, that's what you want,
Ma intreb, poate ca asta si vrei,

Joanna, I'm wondering if you could help me out.
Joanna, mă întrebam dacă m-ai putea ajuta.

Now I'm wondering if it was written by Hannah.
Acum mă întreb dacă nu a fost scris de Hannah.

Yeah. I'm wondering if Tony and him have the same sense of humor.
Da. ma intreb daca Tony si el au accelasi simt al umorului.

And I'm wondering.
Şi mă întrebam.

I'm wondering if you can help me out.
Mă întreb dacă mă poţi ajuta.

Now I'm wondering what to do.
Acum ma intreb ce trebuie sa fac.

You know I'm wondering.
Ştii mă întrebam.

I'm wondering what's in your heart.
Mă întreb ce este în inima ta.

I'm wondering what the outcome will be..
Ma intreb care vor fi urmarile.

I'm wondering if I should behave
Mă întrebam dacă eu ar trebui să se comporte