I GOT TO GET GOING in Romanian translation

• trebuie să plec

Examples of using I got to get going in English and their translations into Romanian

Uh, I got to get going.
Uh, trebuie să-mi vad de drum.

Yeah, well, I got to get going.
Da, trebuie să plec.

I got to get going-- I got people to see.
Trebuie să plec. Trebuie să mă întâlnesc cu nişte tipi.

No, stay on it. I got to get going.
Nu, trebuie să mergem mai departe.

I got to get going. Before it gets too late.
Trebuie să plec pînă nu e prea tîrziu.

So, I got, I'm sorry, I got to get going.
Deci, trebuie, îmi pare rău, trebuie să plec.

But I got to get going because it's my anniversary tonight.
Dar trebuie să plec pentru că e aniversarea mea diseară.

Well, I got to get going to work, so I will see you later.
Ei bine, trebuie să plec la muncă, aşa că ne vedem mai târziu.

I got to get going, but here's what's going to happen.
S-a terminat. Eu trebuie să plec, dar uite ce veţi face voi.

Ramsey, thanks for your help on this, but I got to get going.
Ramsey, mulţumesc pentru ajutor, dar trebuie să plec.

But I got to get going, because, frankly, I have an ark to build.
Dar trebuie să plec, căci, sincer, am o arcă de construit.

(Scott) Thanks for looking… Over my blog, but I got to get going.
Îţi mulţumesc că ai avut grijă de blog-ul meu, dar trebuie să plec.

I got to get going. I just came for the chip that I left with you.
Trebuie să plec, am venit doar pentru cip-ul pe care ţi l-am lăsat.

I got to get going, but, um, just call me if you need anything.
Trebuie să plec, dar sună-mă dacă ai nevoie de ceva.

though, so I got to get going, but let me help.
totuşi, aşa că trebuie să plec, dar lasă-mă să te ajut.

Well, it was great to meet you, Doug, but I got to get going, or I'm gonna be late.
Mi-a părut bine să te întâlnesc, Doug, dar trebuie să plec, Nu vreau să nu întârzii.

Hey, look, I got to get going, I'm supposed to be visiting a friend.
Hei, uite, am ajuns sa ma merge, Eu trebuia sa fie a vizita un prieten.

As you know, I got to get going to computer class.
Dupa cum stiti, trebuie sa ma duc la ora de computere.

Babette, I really got to get going.
Babette, chiar trebuie să plec.

I think I really got to get going.
Cred că trebuie să plec.