IS ALSO BASED in Romanian translation

• se bazează de asemenea
• se bazeaza de asemenea
• se bazează totodată

Examples of using Is also based in English and their translations into Romanian

the credibility of a government is also based on how it treats minorities.
credibilitatea unui guvern se bazează de asemenea pe modul în care tratează minoritățile.

The quality and freshness of the fish is also based on the advanced quick freezing technology used.
Calitatea si prospetimea pestelui se bazeaza de asemenea pe tehnologia avansata de congelare rapida.

It is also based on the characteristics of flora metabolism itself
Se bazează de asemenea pe caracteristicile metabolismului florei în sine

It is also based on respect for human rights
Se bazează de asemenea pe respectul drepturilor

Hatching is a technique used for shading, but it is also based on a very important movement of the hand.
Practică Haşurarea Haşurarea este o tehnică utilizată pentru umbrire, dar de asemenea, se bazează pe o mișcare importantă a mâinii.

It is built on top of the Chromium open source project, on which Google chrome is also based.
Acesta este construit pe partea de sus a proiectului Chromium open source, pe care se bazează de asemenea Google Chrome.

The optimism of President Voronin is also based on internal factors related to reciprocal confidence measures taken in humanitarian
Optimismul etalat de Președintele Voronin este fundamentat și de factor interni, legați de realizarea în ultima vreme a măsurilor de încredere reciprocă,

This concept is also based on the likelihood that stabilizing a balanced intestinal microflora
Acest concept se bazează şi pe probabilitatea ca stabilizarea unei microflore intestinale echilibrate

The proposal for the Euratom Framework Programme is also based on the outcome of the discussions with the Council on ITER.
Propunerea de Program-cadru al Euratom se bazează și pe rezultatele discuțiilor purtate cu Consiliul cu privire la ITER.

we all know that access to Schengen is also based on trust, and trust,
accesul la Schengen se bazează și pe încredere, iar încrederea,

This forecast is also based on a set of external assumptions concerning exchange rates,
Aceste previziuni se bazează și pe o serie de ipoteze referitoare la elemente externe,

This estimate is also based on the increasing number of EU-funded projects contracted by our clients.
Aceasta estimare se bazeaza si pe cresterea numarului de proiecte cu finantare europeana contractate de clientii nostri.

Cont Consulting is also based on a team of committed professionals,
Cont Consulting se bazează și pe o echipă de profesioniști dedicați,

Kinetis E series is also based on the ARM Cortex-M0+ core
Seria Kinetis E se bazează de asemenea pe nucleul ARM Cortex-M0+

is based on Satie's Vexations but is also based on Cage's….
se bazează pe chinuiri Satie, dar este, de asemenea bazat….

now Lotus) is also based in the UK.
în prezent Lotus) de asemenea este localizată în Marea Britanie.

The fourth and most powerful reason for science's reluctance to embrace a theory of intelligent design is also based on philosophical considerations.
Al patrulea și cel mai important motiv pentru care știința are rezerve în a îmbrățișa teoria designului inteligent este de asemenea bazat pe considerații filozofice.

She currently works as an editor and is developing her first feature film, which is also based on her experience in the military.
În prezent, lucrează ca monteur şi dezvoltă primul ei lungmetraj, care e, de asemenea, bazat pe experienţa ei în armată.

this Directive is also based on Article 62 of the Treaty.
prezenta directivă se bazează și pe articolul 62 din tratat.

Mario Vargas Llosa's 2003 novel The Way to Paradise is also based on Paul Gauguin's life.
Romanul Calea către Paradis a lui Mario Vargas Llosa(2003) se bazează, la rândul său, pe viața lui Paul Gauguin.