JUSTICE AND DEVELOPMENT in Romanian translation

• justiție și dezvoltare
• justiţiei şi dezvoltării
• justiției și dezvoltării
• dreptății și dezvoltării
• dreptăţii şi dezvoltării
• dreptate și progres
• dreptatii şi dezvoltării
• dreptatii si dezvoltarii
• justiţie şi dezvoltare
• justitiei si dezvoltarii

Examples of using Justice and development in English and their translations into Romanian

Prime Minister Recep Tayyip Erdogan's Justice and Development Party(AKP) looks poised to win another victory, he said.
Formaţiunea prim-ministrului Recep Tayyip Erdogan, Partidul Justiţiei şi Dezvoltării(AKP), pare pe cale să câştige o nouă victorie, a declarat el.

It boosted the chances of Prime Minister Recep Tayyip Erdogan's Islamist-rooted Justice and Development Party(AKP) winning next year's general elections for a third mandate.
Acesta a sporit şansele formaţiunii cu rădăcini islamiste a premierului Recep Tayyip Erdogan, Partidul Justiţiei şi Dezvoltării(AKP), de a câştiga alegerile generale de anul următor pentru un al treilea mandat.

The ruling Justice and Development Party pushed for the adoption of the new legislation as an incentive for investors.
Partidul Justiției și Dezvoltării aflat la putere a sprijinit adoptarea noii legi ca stimulent pentru investitori.

Turkey's ruling Islamic-oriented Justice and Development Party(AKP) has included 62 women in its electorate lists,
Formațiunea islamistă aflată la putere în Turcia, Partidul Dreptății și Dezvoltării(AKP), a inclus 62 de femei pe listele sale electorale,

The ruling Justice and Development Party(AKP) appears to have lost its appetite for the EU.
Formaţiunea de guvernământ, Partidul Justiţiei şi Dezvoltării(AKP), pare să-şi fi pierdut apetitul pentru aderarea la UE.

The ruling Justice and Development Party says wearing the headscarf is an expression of religious freedom.
Partidul Justiției și Dezvoltării aflat la putere declară că purtarea de testemele este o expresie a libertății religioase.

Turkey's ruling Justice and Development Party(AKP) has suffered a major setback, in the form of a rift with the country's secular establishment.
Partidul Dreptăţii şi Dezvoltării(AKP) aflat la putere în Turcia a suferit un eşec major, sub forma unei separări de instituţiile seculare ale ţării.

Turkey's ruling Justice and Development Party(AKP) has made no secret of its backing for Talat.
Partidul Justiţiei şi Dezvoltării(AKP), formaţiunea turcă de guvernământ, nu a făcut nici un secret din faptul că îl sprijină pe Talat.

accusing the ruling Justice and Development Party(AKP) of encouraging police to use force against demonstrators.
acuzând Partidul Dreptății și Dezvoltării(AKP), aflat la guvernare, de încurajarea utilizării forței de către poliție împotriva demonstranților.

public figures to incite chaos and overthrow the Justice and Development Party's government.
a unor importanți politicieni pentru a provoca haos și pentru a răsturna guvernul Partidului Justiției și Dezvoltării.

Secularists in Turkey have staged a series of protests against the Justice and Development Party, which has roots in political Islam.[Getty Images].
Seculariştii din Turcia au organizat o serie de proteste împotriva Partidului Dreptăţii şi Dezvoltării, o formaţiune cu rădăcini în islamismul politic.[Getty Images].

However, the ruling Justice and Development Party failed to address serious lingering problems, it said.
Cu toate acestea, Partidul Justiţiei şi Dezvoltării, de guvernământ, nu a abordat probleme serioase persistente, a declarat grupul.

The ruling Justice and Development Party, which sponsored the measure,
Partidul Dreptății și Dezvoltării, care a promovat măsura,

He said the cracks in the ruling Justice and Development Party(AKP) 's dominant position reveal a significant decline in its popularity.
El a afirmat că fisurile din poziția dominantă a formațiunii de guvernământ, Partidul Justiției și Dezvoltării(AKP), dezvăluie un declin semnificativ al popularității acesteia.

Currently, it is the only other party represented in Turkey's assembly, besides the Justice and Development Party(AKP) of Prime Minister Recep Tayyip Erdogan.
În prezent, acesta este singurul partid care mai este reprezentat în adunarea parlamentară a Turciei, alături de Partidul Dreptate și Progres(AKP), condus de Primul Ministru Recep Tayyip Erdogan.

Turkey's ruling Justice and Development Party(AKP) is widely expected to win a landslide victory in Sunday's(July 22nd) elections.
Mulţi anticipează că formaţiunea de guvernământ a Turciei, Partidul Dreptăţii şi Dezvoltării(AKP), va obţine o victorie răsunătoare în alegerile de duminică(22 iulie).

The ruling Justice and Development Party(AKP), expected to win in the June 12th elections,
Partidul Justiţiei şi Dezvoltării(AKP), de guvernământ, care va câştiga probabil alegerile din 12 iunie,

The leader of the ruling Justice and Development Party, Recep Tayyip Erdogan,
Pe de alta parte, liderul Partidului Dreptatii si Dezvoltarii(de guvernamant), Recep Tayyip Erdogan,

Turkey's ruling Justice and Development Party is holding a national policy symposium in Ankara on the EU adjustment process.
Partidul Dreptății și Dezvoltării, aflat la guvernare în Turcia, organizează la Ankara un simpozion de politică națională asupra procesului de ajustare europeană.

The only target would be the PKK terrorist organisation,"Erdogan told lawmakers from his ruling Justice and Development Party(AKP).
Singura țintă va fi organizația teroristă PKK", a declarat Erdogan parlamentarilor membri ai partidului de guvernământ Partidul Justiției și Dezvoltării(AKP).