MAIN INSTRUMENTS in Romanian translation

• principalele instrumente
• instrumente principale
• instrumentele principale

Examples of using Main instruments in English and their translations into Romanian

The EDF is one of the main instruments of EU development aid
FED este unul din principalele instrumente ale ajutorului pentru dezvoltare acordat de UE

The main instruments for accomplishing this are the European Investment Advisory Hub and the European Investment Project Portal.
Principalele instrumente pentru realizarea acestui obiectiv sunt Platforma europeană de consiliere în materie de investiții și Portalul european pentru proiecte de investiții;

the decision to increase the interest rates on the main instruments of monetary policy are based on the following aspects.
decizia de majorare a ratelor dobînzii la principalele instrumente de politică monetară se bazează pe următoarele aspecte.

the national strategies applied by the Member States are among the main instruments designed to ensure the Europe 2020 Strategy objectives are achieved.
forței de muncă și strategiile naționale aplicate de statele membre se numără printre principalele instrumente menite să asigure îndeplinirea obiectivelor Strategiei Europa 2020.

The mechanism of public management is considered one of the main instruments for regulating social relations.
Mecanismul de management al unei companii este considerat unul dintre principalele instrumente de reglementare a relațiilor sociale.

responsibilities, main instruments and the sequencing of implementation for the priorities listed in para 5.1.
responsabilitățile, principalele instrumente și ordinea de punere în aplicare a priorităților stabilite la punctul 5.1.

these represent the two main instruments for the application of the CFP.
acestea reprezintă cele două principale instrumente pentru punerea în aplicare a PCP.

The EU has two main instruments at its disposal to provide a first response to disasters:
UE dispune de două instrumente principale pentru a oferi un prim răspuns în caz de dezastre:

The MDG initiative mobilises money from one of the EU's main instruments of development aid,
Inițiativa privind ODM mobilizează fonduri dintr-unul din principalele instrumente ale UE de ajutor pentru dezvoltare,

Currently the main instruments of the CAP are based on five basic texts along with other regulations,
În prezent, instrumentele esenţiale ale PAC sunt fundamentate pe cinci texte de bază, printre alte regulamente,

The different processes will therefore start as from the adoption of the present Communication, and the main instruments of the package, including the Council acts,
Prin urmare, diferitele proceduri vor începe la data adoptării prezentei comunicări, iar principalele instrumente ale pachetului, inclusiv actele Consiliului,

Whereas the available evidence shows that the practical implementation of the three main instruments of the Regulation- approvals,
Întrucât dovezile disponibile arată că aplicarea în practică a celor trei instrumente principale din regulament- aprobările,

The URBACT II programme is also one of the main instruments of the Regions for Economic Change initiative,
Programul URBACT II este, în egală măsură, unul dintre instrumentele principale ale inițiativei„Regiunile pentru schimbarea economică”

As usual, Moscow has three main instruments to exert significant political influence in its“near abroad”,
Ca de obicei, Moscova are trei instrumente principale la îndemâna pentru a exercita o influență politică semnificativă în vecinătatea sa,

The EESC is of the opinion that there are two main instruments that will support the presence of European IICs in worldwide networks:
CESE consideră că există două instrumente principale care vor susţine prezenţa europeană în reţelele mondiale:

given that one of the main instruments is the development of indicators enabling evaluation of the quality of inspections.
având în vedere că unul dintre instrumentele principale este reprezentat de crearea de indicatori care să permită evaluarea calităţii inspecţiilor.

the Commission launched a study on how to promote the uptake of the Directive's main instruments(general licences
Comisia a lansat un studiu privind modul de promovare a adoptării principalelor instrumente ale directivei(licențe generale

Making progress with Member States along these lines can improve the effectiveness of EU economic policy coordination by helping to tap the potential synergies of its main instruments.
Realizarea de progrese, împreună cu statele membre, în ceea ce privește aceste aspecte poate îmbunătăți eficiența coordonării politicii economice a UE, prin contribuirea la dezvoltarea sinergiilor potențiale ale principalelor instrumente ale acesteia.

There are two main instruments available:(i) a legallybinding decision, for example,
Există două instrumente principale:(i) o decizie obligatorie din punct de vedere juridic,

While ENPI is the main instruments through which EU financial co-operation with its neighbours is channelled,
Deşi IEVP este principalul instrument prin care este canalizată cooperarea financiară a UE cu vecinii săi,