MESSAGES WILL in Romanian translation

• mesajele vor
• mesaje vor

Examples of using Messages will in English and their translations into Romanian

The addresses from that field will be placed into the new envelope and the messages will be directed to those addresses.
Adresele din acel câmp vor fi plasate în noul plic, iar mesajele vor fi direcţionate către acestea.

If a screen reader is running, the messages will be spoken through it, else the messages will be spoken through default SApi 5 voice.
Dacă este detectat un screen reader pornit, mesajele vor fi verbalizate prin acesta, altfel mesajele vor fi verbalizate prin vocea SApi 5 setată ca implicită.

If the Blackberry has been unlocked by entering the password, the messages will be transferred correctly.
Dacă Blackberry-ul a fost deblocat prin introducerea parolei, mesajele vor fi transferate corect.

when you receive their emails next time, the messages will be moved to the Junk email folder automatically.
atunci când primiți e-mailurile viitoare, mesajele vor fi mutate automat în dosarul Mesaje nedorite.

so if there is no connection, messages will come.
nu există nicio conexiune, mesajele vor veni.

allowed senders to specify for Anti-Spam the addresses from which messages will be recognized as useful mail or spam.
de expeditori blocaţi şi permişi pentru a specifica Antispamului adresele de la care mesajele vor fi recunoscute drept corespondenţă utilă sau spam.

The details associated with the parties involved in the messages will be revealed in an easy-to-read manner.
Detalii legate de părţile implicate în mesajele va fi dezvăluit într-un mod uşor de citit.

Insults, abuse, and all offensive messages are forbidden and anyone sending such messages will be punished.
Continuturi Insultele, abuzurile si toate mesajele ofensatoare sunt interzise iar oricine trimite astfel de mesaje va fi pedepsit.

These messages will also appear outside of the ADESA environment,
Aceste mesaje vor apărea, de asemenea, în afara mediului ADESA,

These messages will also appear outside of the CarsOnTheWeb environment,
Aceste mesaje vor apărea, de asemenea, în afara mediului CarsOnTheWeb,

Messages will forward the sender's information
Aplicația Mesaje va redirecționa informațiile expeditorului

These messages will impart spiritual food into all believers for both their personal growth in the Lord and for the growth
Aceste mesaje vor împărţi hrană spirituală în toţi credincioşii, atât pentru creşterea lor personală în Domnul,

Messages will set up temporary
Aplicația Mesaje va configura partajarea temporară

Our first messages will be about processing your investment payment
Primele noastre mesaje vor fi legate de procesarea plății de investiții

Messages will set up temporary
Aplicația Mesaje va configura partajarea temporară

Witness Lee these experiences are detailed These messages will impart spiritual food into all believers for both their personal growth in the Lord and for the growth
Witness Lee aceste experienţe sunt detaliate Aceste mesaje vor împărţi hrană spirituală toţi credincioşii atât pentru creşterea lor personală în Domnul

A number of messages will also be sent to the conference:
O serie de mesaje vor fi transmise de asemenea conferinţei:

for believers who desire to grow in Christ, these messages will establish a firm foundation for a rich and meaningful Christian life.".
pentru credincioşii care doresc să crească în Cristos, aceste mesaje vor pune o temelie fermă pentru o viaţă creştină bogată şi plină de înţeles.“.

Witness Lee these experiences are detailed These messages will impart spiritual food into all believers for both their personal growth in the Lord and for the growth
Witness Lee aceste experienţe sunt detaliate Aceste mesaje vor împărţi hrană spirituală în toţi credincioşii atât pentru creşterea lor personală Domnul

so these information of the messages will be exported to this Excel file.
astfel încât aceste informații ale mesajelor vor fi exportate în acest fișier Excel.