MY INFORMANT in Romanian translation

• informatorul meu
• informatoarea mea
• informatorului meu

Examples of using My informant in English and their translations into Romanian

My SAC was the only one who knew that Haley was my informant.
SAC meu a fost singurul care a știut că Haley era informator meu.

It one of my informant.
E unul din informatorii mei.

You know my informant, Marco Forlan?
Îl ştiţi pe informatorul meu, Marco Forlan?

I want you to be my informant for getting me a promotion.
Vreau să-mi fi informator pentru a-mi obţine promovarea.

My informant said he is in Thailand.
Informatorul meu mi-a zis că este în Thailanda.

I'm filing a visa request for my informant.
Înaintez o solicitare de viză pentru informantul meu.

You mean I worked over my informant for the fun of it?
Vrei să spui că am trecut peste sursele mele, numai de distracţie?

I would like to thank my informant, who at this time I will not name… because I'm blanking on it, uh,
Aş vrea să-i mulţumesc informatorului meu, pe care, de data aceasta, n-o să-l numesc… pentru că îl protejez,

that pain in my ass from Mossad got my informant killed in a fiery explosion?
pacostea aia de la Mossad aţi provocat moartea informatorului meu într-o explozie?

K3 fa/se/y recorded consu/tant fees twice a year… according to my informant.
K3 a înregistrat plăti false către diverşi consultanţi, cam de 2 ori pe an conform informatorului meu.

It's all I could get out of my informant before he forced me to introduce him to Mr Pointy.
Din păcate, asta e tot ce am putut obţine de la informatorul meu… înainte ca tendinţele lui agresive… să mă oblige să-l prezint Dlui Ascuţit.

Nutting had a famous foxhound named Burgoyne--he pronounced it Bugine--which my informant used to borrow.
Nutting a avut un ogar de vânătoare englezesc faimos pe nume Burgoyne- el a pronuntat o Bugine- care-mi informator folosite pentru a împrumuta.

was purely of a social and pleasurable nature, and my informant spoke at some length of the entertainments arranged for their stay in the city.
a fost pur de natură socială şi plăcută, şi a mea informator intervenit la o anumită lungime de distracţii amenajat pentru şederea lor în oraşului.

My informants tell me they are expecting 7,000 heavily armed troops.
Informatorii mei mi-au spus că se aşteaptă la 7.000 de oameni înarmaţi.

One of my informants identified him as a top ecstasy supplier.
Informatorii mei spun că e unul din cei mai mari distribuitori de Ecstasy.

My informants tell me if we head for that place.
Sursele mele mi-au spus că dacă o luăm pe aici.

My informants have told me that something is going on.
Informatorii mei mi-au spus că se întâmplă ceva.

I have been hearing from my informants that you have problems big problems.
Am aflat de la informatorii mei ca ai probleme mari probleme.

My informants tell me that the British adopted you.
Informatorii mei mi-au spus ca, Britanicii te-au adoptat pe tine.

All my informants are named Smith.
Toți informatorii mei sunt numiți Smith.